مبالغ فيه造句
例句与造句
- .الاستيقاظ في الثالثة أمر مبالغ فيه .هذا ثمن عيش حياة مزدوجة
身家亿万的花花公子 下午三点也不起床也太过份了 - (ج) تعتقد الحكومة أن مفهوم الفساد في البلد مبالغ فيه كثيراً.
政府认为对于国内腐败现象的描述过于夸大其词。 - ـ إنها قبيحة ،أنا لم أدخلها من قبل ـ هذا موقف مبالغ فيه
这是哈佛校园里最丑的建筑 我没进去过 真孩子气 - ويُولى اهتمام مبالغ فيه حالياً للجانب التقييمي من النظام الإلكترونــي لتقييــم الأداء.
目前对电子考绩制度评比方面的注意程度不成比例。 - 125- ويُولى اهتمام مبالغ فيه حالياً للجانب التقييمي من النظام الإلكتروني لتقييم الأداء.
目前对电子考绩制度评比方面的注意程度不成比例。 - وترى اللجنة أن هذا العدد يتم عن تفاؤل مبالغ فيه في ضوء التجربة السابقة.
委员会认为,根据过去经验,这一数字似乎十分乐观。 - وترى اللجنة أن الطلب المتعلق بالسفر مبالغ فيه بالنظر لتقليص حجم البعثة.
委员会认为,鉴于特派团正在缩小编制,请拨的旅费过多。 - ويبدو أن ما قيل عن اليورانيوم المستنفد مبالغ فيه كثيرا " ().
关于贫化铀的说法似乎是严重夸大了 " 。 - 131- أُعرب عن رأي مفاده أن شرط إبلاغ الطلب مبالغ فيه ولن يُعمل به.
有人表示,提出要求通知的规定,过于极端,不会成功。 - ومن منظور السكان الذين يعيشون في فقر، كان هناك تركيز مبالغ فيه على تقييم الدخل أو الاستهلاك.
从穷人的角度来看,收入或消费评估受到过度强调。 - ويدرك المجلس ضرورة الحفاظ على السرية، ولكنه يرى أن الاهتمام بالخصوصية مبالغ فيه بعض الشيء.
理事会理解需要保密,但认为对隐私的关切有点被夸大了。 - ولهذا يكون معدل اﻹكمال الذي يصل إلى ٠٩ في المائة مبالغ فيه بعض الشيء، إﻻ أنه ما زال دقيقا بالدرجة الكافية.
为此,90%的毕业率有些高估但仍相当精确。 - ألا تثبت " كوكا كولا " الأسعار أو ألا تعلن بشكل مبالغ فيه عن السعر الموصى به.
· 可口可乐公司不得限定价格或过分宣传所建议的价格。 - وبناء على ذلك، يخلص الفريق إلى أن هذا العنصر من المطالبة مبالغ فيه بهذا المبلغ على الأقل.
因此小组得出结论,这项索赔内容的高估程度至少为这一数额。 - ويرى المجلس أن هذا المستوى من النقدية مبالغ فيه لأنه يعادل نحو 18 شهرا من النفقات.
审计委员会认为现金结余过多,因为这一数额相当于约18个月的支出额。