ماركيز造句
例句与造句
- ورغم حصوله على إذن لاحقا بإرسال حاويتين من أجهزة البيانو، كهبة إلى المركز الوطني للمدارس الفنية، مُنع من إرسال حواسيب ولوازمها، بما في ذلك طابعة، كجزء من وحدة عد كريات الدم الممنوحة إلى مستشفى مانويل ماركيز لطب الأطفال؛
虽然后来他获准通过向艺术学校国家中心捐赠的方式发送两个集装箱的钢琴,但是他未获准发送计算机和计算机配件,包括作为捐赠给胡安·马奴阿勒·马克斯儿科医院的血液计数设备一部分的一台打印机; - 27- وأشادت السيدة مارلين ماركيز هيريرا، عضو المجلس التنفيذي لمنظمة CORV، بأعمال الأوساط الأكاديمية المتعلقة بالحدود الدنيا للحماية الاجتماعية، ولكنها شددت على أهمية إدراج وجهات نظر كبار السن أنفسهم في وضع الخطط الدولية الرامية إلى تناول الشيخوخة.
拉加老龄问题区域协调机构执行理事会成员Marlene Márquez Herrera赞赏就基本社会保护问题开展的学术工作,但她强调,在制定处理老龄化问题的国际计划时,考虑老年人本身的意见至关重要。 - وخلال تلك المهمة، أجرى المفوض لعمامرة محادثات مع الرئيس أرماندو إميليو غيبوزا؛ والرئيس السابق جواكيم شيسانو، رئيس فريق الوساطة التابع للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي؛ ووزير الخارجية والتعاون أولديميرو خوليو ماركيز بالوي، فضلا عن الأمين التنفيذي للجماعة الإنمائية، الدكتور توماس سالوماو.
在访问期间,拉马姆拉专员会见了总统阿曼多·埃米利奥·格布扎,南共体调解小组负责人、前总统若阿金·希萨诺,外交与合作部长奥尔德米罗·茹里奥·马尔科斯·巴洛伊以及南共体执行秘书托马兹·萨洛芒。 - وبهذا المبلغ، كان يمكن إنتاج أحواض غسل اليدين الـبالغ عددها 17 حوضا عاملة بمضخة رجل أو فخذ التي يحتاج إليها قسم حديثي الولادة في المستشفى الأساسي لطب الولادة وأمراض النساء " أوزيبيو هيرنانديز " ، الذي يوفر الرعاية لعدد كبير من السكان، أو لأصبح بالإمكان تلبية احتياجات قسم الطوارئ في مستشفى الأطفال " خوان مانويل ماركيز " .
这笔钱足以为服务于大量人口的尤西比奥·埃尔南德斯妇产教学医院生产所需的17英尺水槽或脚踏式盥洗池,或者满足胡安·曼努埃尔·马尔克斯儿科教学医院急诊部的需要。 - وتؤكد صاحبة البلاغ أن لقب ماركيز تابالوسوس هو جزء لا يتجزأ من الحياة الخاصة لعائلة كاريون باركايزتيغوي، التي تنحدر منها، وأنه حتى وإن كانت بعض الأصول التابعة لأسرتها لا تدخل في التركة لأنها غير قابلة للتجزئة أو لأن قيمتها المادية بخسة، فيجب أن تحظى تلك الأصول بالحماية من أي تدخل تعسفي.
提交人声称,塔瓦洛索斯侯爵是她作为后裔的Carrión Barcaiztegui家族的私生活的一部分,即使某些家族财产由于不可分割或没有财务价值而不属于动产继承物,但它们仍应当受到保护,不受随意干预。
更多例句: 上一页