مؤسسة عامة造句
例句与造句
- 210- وقد ساهم المصرف الإنمائي للمرأة، بوصفه مؤسسة عامة معنية بمنح القروض الصغيرة، في تيسير الوصول إلى الخدمات المالية وغير المالية.
妇女发展银行作为公共小额信贷机构，已经提供了金融和非金融服务的便利。 - وقال إن الاستراتيجية الوطنية لمكافحة غسل الأموال تطبقها عشرون مؤسسة عامة من خلال خطة عمل للفترة 2014-2017.
通过2014-2017年行动计划，20个公共机构将该国家反洗钱战略付诸了实施。 - واليوم، تشمل المبادرة أكثر من 160 ناشرا و 300 5 مؤسسة عامة في أكثر من 100 من البلدان المؤهلة(أ).
目前，该倡议包括100多个合格国家中的160多家出版商和5 300家出版机构。 - ٢٨١- أنشأ قانون )منظمات( تفتيش العمل لعام ٤٥٩١ أيضاً مؤسسة عامة متخصصة هي معهد السﻻمة والصحة.
1954年《劳动监察(组织)法》还设立了一个专门的公共机构 -- -- 安全和卫生研究所。 - 230- والوكالة الوطنية هي مؤسسة عامة مستقلة ذات اهتمام وطني، ولها شخصية قانونية، وتدير النظام العام للتأمين الاجتماعي.
国家社会保险局是维护国家利益的独立公共机构，具有法律人格，管理公共社会保险制度。 - وتحدث عن مزايا قيام مؤسسة عامة مستقلة تتولى صياغة خطة العمل الوطنية، وبيّن بالتفصيل أساليب العمل المتبعة في المركز.
他谈到由独立公共机构拟订国家行动计划的优势，并详细介绍了本中心使用的工作方法。 - وتدير مرافق الميناء التجارية في مرفأ أبرا هيئة الميناء في غوام، وهي مؤسسة عامة ووكالة مستقلة تابعة لحكومة غوام.
关岛港务局是关岛政府的一个公营公司和自主机构，负责管理阿普拉港的商业港口设施。 - وأنشأت الحكومة الوكالة الوطنية لحماية الأسرة بوصفها مؤسسة عامة مركزية هدفها منع العنف المنزلي ومكافحته.
罗马尼亚政府成立了全国家庭保护机构，这是一个以预防和打击家庭暴力为目标的中央公共机构。 - وتدير مرافقَ الميناء التجارية في مرفأ أبرا هيئةُ الموانئ في غوام، وهي مؤسسة عامة ووكالة مستقلة تابعة لحكومة غوام.
关岛港务局是关岛政府的一个公营公司和自主机构，负责管理阿普拉港的商用港口设施。 - والصندوق مؤسسة عامة تروّج لتحقيق تنمية متوازنة في مجال الإبداع الثقافي والفني والمحافظة على الإرث الثقافي للبلد.
文化投资基金是一个公共基金，推动文化和艺术创造活动的平衡发展，并保护国家文化遗产。 - وبالإضافة إلى ذلك، ثبت أن مؤسسة عامة أخرى، تدعى مؤسسة البشير، لها مختبر صحي متنقل حازته بصورة قانونية.
此外，另一家国家公司，Al Bashair公司经查明也合法取得过一个移动卫生实验室。 - وتتلوى هيئةُ الموانئ في غوام، وهي مؤسسة عامة ووكالة مستقلة تابعة لحكومة غوام، إدارة مرافق الميناء التجارية في مرفأ أبرا.
关岛港务局是关岛政府的一个公营公司和自主机构，负责管理阿普拉港的商用港口设施。 - وتتولى هيئةُ الموانئ في غوام، وهي مؤسسة عامة ووكالة مستقلة تابعة لحكومة غوام، إدارة مرافق الميناء التجارية في مرفأ أبرا.
关岛港务局是关岛政府的一个公营公司和自主机构，负责管理阿普拉港的商用港口设施。 - وتتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أبرا. وهذه الهيئة هي مؤسسة عامة ووكالة مستقلة تابعة لحكومة غوام.
关岛港务局是关岛政府的一个公营公司和自主机构，负责管理阿普拉港的商业港口设施。 - وتتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجارية في مرفأ أبرا، وهذه الهيئة هي مؤسسة عامة ووكالة تتمتع بالاستقلالية تابعة لحكومة غوام.
关岛港务局是关岛政府的一个公营公司和自主机构，负责管理阿普拉港的商业港口设施。