مؤسسة البترول الكويتية造句

例句与造句

1. 405- ونظر الفريق فيما إذا كانت مؤسسة البترول الكويتية قد حققت أي وفورات في التكاليف ينبغي طرحها من المطالبة.
   小组还对KPC是否有任何应当从其索赔中扣除的费用节省作了审议。
2. ونتيجة لذلك، فإن مؤسسة البترول الكويتية حققت أرباحاً غير عادية تجاوزت الخسائر التي تطالب المؤسسة بالتعويض عنها في المطالبة المتعلقة بخسائر الإنتاج والمبيعات.
   KPC赚取了超出其在生产销售损失索赔中所称损失的额外利润。
3. 238- وقد استنتج الفريق بالفعل، في الفقرة 190 أعلاه، أن مؤسسة البترول الكويتية لم تبالغ في تقديرها لأسعار السوق الفعلية.
   小组在上文第190段已经指出，KPC提出的实际市场价格没有高估。
4. وعليه، يستنتج الفريق أن مؤسسة البترول الكويتية كانت ستقوم بتكرير 659 مليون برميل من النفط الخام في الكويت خلال فترة الخسارة.
   鉴此，小组认定KPC在损失期间可以在科威特精炼6.59亿桶原油。
5. 210- وكما جاء في الفقرة 109 أعلاه، فإن مؤسسة البترول الكويتية تستخدم ثلاث فئات من الأسعار لتقدير ما فاتها كسبه من إيرادات النفط الخام.
   如上文第109段所述，KPC用三种价格来估计原油收入损失。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 67- والغرض من رسم المعالجة هو تحقيق الأهداف الفريدة الملازمة لعلاقة العمل بين مؤسسة البترول الكويتية وشركة البترول الوطنية الكويتية.
   加工费的目的是推进KPC与KNPC之间的商业关系所固有的独特目标。
7. وبالتالي فإن مؤسسة البترول الكويتية تخفض أرباحها السنوية بمقدار تلك المبالغ من إيراداتها التي تدفعها لشركة البترول الوطنية الكويتية في شكل رسوم معالجة.
   因此KPC自己的年度利润额需减去它向KNPC所支付的加工费。
8. 218- وكما جاء في الفقرة 109 أعلاه، فإن مؤسسة البترول الكويتية تستخدم ثلاث فئات من الأسعار لتقدير ما فاتها كسبه من إيرادات المنتجات النفطية الصافية.
   如上文第109段所述，KPC用三种价格来估计炼油收入损失。
9. وتشتري كافكو أنواعاً من وقود الطائرات من مؤسسة البترول الكويتية وتبيعها إلى شركات الطيران التجارية وإلى السلاح الجوي الكويتي.
   KAFCO向KPC购买航空燃料，然后转售给各商业航空公司和科威特空军。
10. ولهذا السبب، يرى الفريق أن مؤسسة البترول الكويتية لم تبالغ في تقدير أسعار النفط الخام التي كانت ستسود لو لم يحدث الغزو.
    因此，小组认为，KPC没有高报不发生入侵情况下可能出现的原油价格。
11. وقد نص اتفاق المعالجة على أن تتفق مؤسسة البترول الكويتية وشركة البترول الوطنية الكويتية في كل سنة على الميزانية السنوية للشركة خلال السنة التالية.
    加工协议规定，KPC和KNPC每年就下一年的年度预算达成协议。
12. وتفترض مؤسسة البترول الكويتية (KPC) أن الحسابات صحيحة وتقوم باقتطاع وفورات التكاليف استناداً إلى حسابات شركة النفط الوطنية الكويتية (KNPC).
    11 KPC假定这些计算是正确的，并根据KPNC的计算按费用节省作了扣减。
13. 224- كما جاء في الفقرتين 107 و131 أعلاه، تنتج مؤسسة البترول الكويتية منتجات غاز مصاحب يرتبط بإنتاجها من النفط الخام.
    上文第107-131段已经提及，KPC从原油生产中提取相关的天然气产品。
14. 245- وتذكر مؤسسة البترول الكويتية أنها وفرت رسوم معالجة قدرها 98 مليون دولار لأنها لم تنقل أي نفط خام لتكريره في الخارج.
    KPC说，因为没有把任何原油运到国外精炼，它少支出9,800万美元。
15. وبالإضافة إلى ذلك، يدفع العراق بأن مؤسسة البترول الكويتية كانت ستعجز عن بيع حجم الفاقد من السوائل لأسباب لوجستية وسياسية على السواء.
    此外，伊拉克认为，KPC由于后勤和政治原因而不可能出售流失的液体量。
更多例句：  上一页    下一页