مؤتمر وطني造句

例句与造句

1. واعتمد مؤتمر وطني للمنظمات غير الحكومية قرارا بتعزيز التوعية بالأهداف على جميع الصعد في البلد.
   全国非政府组织会议通过了一项关于在全国各级提高对这些目标的认识的决议。
2. وفيما يتعلق باستجلاء الحقيقة والمصالحة، اقترحت خطة العمل عقد مؤتمر وطني لاستجلاء الحقيقة والمصالحة.
   在调查真相及和解方面，行动计划建议举行一次关于调查真相及和解的全国会议。
3. وتم إنشاء مؤتمر وطني لحقوق الطفل وبرلمان للطفل من أجل تعزيز الحوار والتضافر حول مسألة حقوق الطفل.
   该国成立了儿童权利全国大会和儿童议会，以促进相关问题的对话和协商。
4. 18- وإضافة إلى ذلك، ذكر الوفد أن حكومة سورينام تنظر في الدعوة إلى مؤتمر وطني بشأن هذه المسألة.
   此外，代表团指出，苏里南政府正在考虑就这一问题召开一次全国会议。
5. وقبل الشروع في إعداد التقارير، نُظّم مؤتمر وطني وتُرجمت توصياته إلى خطة عمل.
   在着手编写报告前，举办了一次全国性会议，会议提出的建议形成了一份工作计划。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وعُقِد لهذه الغاية مؤتمر وطني بشأن التزامات إثيوبيا بتقديم التقارير بموجب الصكوك الدولية لحقوق الإنسان.
   为此目的，召开了一次关于埃塞俄比亚在国际人权文书下的报告义务的全国会议。
7. 254- ونُظم مؤتمر وطني للنظام الإصلاحي عملاً بأحكام القانون العام بشأن النظام الوطني للأمن العام.
   另一方面，遵照《国家公共安全体系总法》之规定，成立了全国狱政系统联合会。
8. ويعد مكتب ويلز خططا لعقد مؤتمر وطني في ويلز عن التنمية المستدامة، في أوائل العام المقبل.
   威尔士事务局正在为订于明年初在威尔士举行全国可持续发展问题会议制定计划。
9. وفي عام 2005، عُقد مؤتمر وطني بشأن الحمل الخالي من الأخطار دُرست فيه حالات إفرادية لوفيات النفاس.
   2005年召开了关于无风险怀孕的全国会议，会上研讨了孕产妇死亡的病例。
10. وقدم الدعم أيضا لتنظيم مؤتمر وطني للشعوب الأصلية أنشئت خلاله شبكة وطنية للبحوث بشأن الشعوب الأصلية.
    人口基金还协助组织了一次土着人口国民大会，期间设立了国家土着人口研究网络。
11. واقتُرِح عقد مؤتمر وطني في محاولة لتناول المسائل المتعلقة بالأسماء الجغرافية، إلاّ أنه سيتعذر عقده بسبب نقص الأموال.
    已提议为试图处理地名问题召开一次全国会议，但是由于资金有限而未能召开。
12. ولا تزال المناقشات جارية بشأن الأشكال الممكنة لعقد مؤتمر وطني للإصلاح الدستوري، ولم يتم حتى الآن تأمين التمويل لذلك.
    宪法改革全国会议采取何种形式，目前仍在讨论之中，相关资金仍有待落实。
13. وبدأ المنتدى بإجراء مشاورات مع أصحاب المصلحة السودانيين الجنوبيين بهدف عقد مؤتمر وطني للحوار والمصالحة.
    该平台已开始就举办一次全国对话及和解会议的事宜与南苏丹各利益攸关方进行协商。
14. وأثناء انعقاد مؤتمر وطني للجبهة الثورية لتيمور الشرقية المستقلة في منتصف عام 1976، أنشئت مناطق محررة (zonas livertadas) وقواعد مقاومة (bases de apoio).
    在1976年中召开的革阵全国会议上，成立了解放区和抵抗根据地。
15. واتفقا على عقد مؤتمر وطني لجميع الكتل السياسية، وقد وافقت جميع الأحزاب الرئيسية على عقد ذلك المؤتمر.
    他们同意召开一次有所有政治集团参加的全国会议，这已得到所有主要政党的同意。
更多例句：  上一页    下一页