مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010造句

例句与造句

1. تؤيد حكومة أستراليا نتائج مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 في ما يتعلق بقرار عام 1995 المتصل بالشرق الأوسط.
   澳大利亚支持不扩散核武器条约（不扩散条约）缔约国2010年审议大会就1995年关于中东的决议取得的成果。
2. تقرير مرحلي أعدته الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية من أجل مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
   全面禁止核试验条约组织筹备委员会临时技术秘书处为不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会编写的进度报告
3. وإذ تحيط علما مع الارتياح بالاتفاق في مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 على خطوات عملية من أجل التنفيذ التام للقرار المتخذ عام 1995 بشأن الشرق الأوسط،
   满意地注意到在2010年审议大会上就充分执行1995年关于中东问题的决议的实际步骤达成的协议，
4. وأبرز الإجراء 5 الوارد في خطة العمل المعتمدة في مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 أيضا أهمية إلغاء حالة تأهب الأسلحة النووية.
   2010年不扩散核武器条约缔约国审议大会通过的《行动计划》的行动5进一步强调解除核武器待命状态的重要性。
5. ومن المتوقع أن تقدم اللجنة تقريراً قبل مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 بهدف المساهمة في إنجاحه.
   预期委员会将在《不扩散核武器条约》(不扩散条约)缔约国2010年审议大会之前提交报告，以期对审议大会的成功作出贡献。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. تقرير مقدم من جمهورية إيران الإسلامية عملا بالإجراء 20 من الاستنتاجات والتوصيات المتعلقة بإجراءات المتابعة، التي اعتُمدت في مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
   伊朗伊斯兰共和国根据不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会通过的结论和后续行动建议行动20提交的报告
7. تتضمن الاستنتاجات والتوصيات المتعلقة بإجراءات متابعة مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 المبادئ والأهداف والإجراءات الفردية التي يجب أن تنفذها الدول الأطراف.
   不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会结论和后续行动建议中载有各缔约国要实施的各项原则、目标和具体行动。
8. ونأمل أن يشهد مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 تبادلا بناء للآراء بشأن المسائل الملحة المتصلة بالتنفيذ العملي لذلك الاتفاق.
   我们希望，在2010年《不扩散核武器条约》缔约国审议大会上，将就有关切实执行这项协定的紧急问题建设性地交换意见。
9. جرى إعداد هذا التقرير الوطني من أجل مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 ويغطي الفترة منذ المؤتمر السابق الذي عقد في عام 2005.
   本份国家报告是为不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会编写的，涵盖自2005年举行的上次大会以来的情况。
10. ورقة عمل مقدَّمة من إسبانيا، وبلجيكا، وبولندا، وتركيا، وليتوانيا، والنرويج، وهولندا، للنظر فيها في مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
    比利时、立陶宛、荷兰、挪威、波兰、西班牙和土耳其提交的工作文件，供2010年《不扩散核武器条约》缔约国审议大会审议
11. قدمت اليابان ورقات عمل وألقت بيانات بشأن التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة أثناء انعقاد مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 واللجنة التحضيرية.
    日本向不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会及其筹备委员会提交了关于裁军与不扩散教育的工作文件并作了发言。
12. ورقة عمل مقدمة من الجمهورية اللبنانية باسم الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية إلى مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 حول الاستخدامات السلمية للطاقة النووية
    黎巴嫩共和国代表阿拉伯国家联盟成员国向不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会提交的关于和平利用核能的工作文件
13. وفي هذا الصدد، فإن احترام المواعيد النهائية المحددة في خطة عمل مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 يأتي في مقدمة الأولويات المتعلقة بالتحضير لعملية الاستعراض المقبلة.
    在这方面，遵守不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会规定的截止日期是筹备即将开始的审议工作的最高优先事项。
14. تقرير قدمته جمهورية إيران الإسلامية عملا بالفقرة 9 من الجزء الرابع من الاستنتاجات والتوصيات المتعلقة بإجراءات المتابعة التي اعتمدت في مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
    伊朗伊斯兰共和国根据不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会通过的《结论和后续行动建议》第四节第9段提交的报告
15. " وسيتم تسديد كل تكاليف مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 ولجنته التحضيرية وفقا للترتيبات التي تتخذها الأطراف في المعاهدة.
    " 所有与《不扩散核武器条约》缔约国2010年审议大会及其筹备委员会有关的费用将按照条约缔约国作出的安排来解决。
更多例句：  上一页    下一页