لهجات造句

例句与造句

1. ٥٠٤- وترحب اللجنة بإنشاء مجالس إقليمية للثقافة في عام ٥٩٩١ واﻻهتمام المتزايد بثقافة البربر وﻻ سيما التدابير المتخذة ﻹدراج لهجات البربر في المناهج المدرسية.
   委员会满意地注意到，缔约国在1995年成立了区域文化委员会并且更加重视伯伯尔人的文化，尤其是为了在学校使用伯伯尔方言授课采取了一些措施。
2. 5- ولناورو لغتها الخاصة التي تحتوي بعض عناصر الميكرونيزية، لكن الشائع أنها " لغة فريدة ومختلفة إلى حد كبير عن سائر لهجات المحيط الهادئ(1) " .
   瑙鲁拥有本国的语言，其中包括一些密克罗尼西亚语的成分，但是据说 " 同太平洋地区的其他语言具有明显差别 " 。
3. وفي الفلبين، قدمت اليونيسيف الدعم لفصول تعليم القراءة والكتابة الوظيفية للأمهات. وترجمت المواد التدريبية إلى خمس لهجات رئيسية تتكلمها فئات من السكان الأصليين وفئات مهمشة.
   在菲律宾，儿童基金会支持为母亲开办女性 " 功能性 " 扫盲班，还将培训教材翻译成土着和边缘化群体使用的五种主要方言。
4. وإضافة إلى توفير العﻻج وإعادة التأهيل لما بلغ مجموعه ٤١٢ شخصا ، تمخض المشروع عن وضع منهج دراسي ومواد تثقيفية وقائية في خمس لهجات بغرض استخدامها في ٧٦ من مراكز اﻹعﻻم والمدارس في القرى .
   除了向总共412人提供治疗和康复服务之外，项目最终还拟订了一项教学大纲和五种方言的预防教育材料，供山村中76个信息中心和学校使用。
5. 26- إلى جانب لهجات الجماعات العرقية، يستخدم 87.5 في المائة من سكان أفريقيا الوسطى السانغو وهي لغة وطنية أصبحت لغة رسمية إلى جانب اللغة الفرنسية في عام 1991. الأديان
   除各部族之间使用的方言外，中非共和国还有一个全国的语言，即桑戈语，全中非87.5%的人口使用这一语言，1991年桑戈语和法语一样被列为官方语言。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ولقد تُرجم مشروع القانون هذا إلى ثماني لهجات محلية لكفالة النشر والحصول على مدخلات على نطاق واسع، مما سيكفل في نهاية المطاف، عند اعتماد المشروع وتحوله إلى قانون، أنه سيحظى بالاعتراف والتقدير من جانب معظم سكان غانا.
   该项法案已被译成八种地方方言，以确保得到广泛宣传并就其提出意见，最终确保这项法案在获得通过成为法律之时能够为大多数加纳人承认和理解。
7. وقام أكثر من 000 2 محطة من محطات التلفزيون والإذاعة في عموم أرجاء البلد ببث برامج عن الحملة؛ وترجمت بعض المقاطعات والأقاليم المادة التي بثتها المحطات إلى لهجات محلية ولغات تستخدمها الأقليات لبثها في مناطق معينة. وتبث نحو 702 من المحطات التلفزيونية في جميع أنحاء البلد البرنامج التعليمي " عالم الصحة " ، الذي يستقبله أكثر من 600 مليون مشاهد.
   全国有2000多个县市的电视台和电台，播放了相关节目，部分省、区将其译成少数民族或本地方言进行播放，有702家县级电视台开展《卫生天地》健康教育联播，覆盖人口达6亿以上。
更多例句：  上一页