لكنهما造句
例句与造句
- فهذان الشرطان ضروريان، أحدهما للآخر، لكنهما غير كافيين.
这两个条件对彼此来说是必要条件，但不是充分条件。 - وكان هناك فراغ صغير يفصل بين المنزلين، لكنهما سطحيهما كانا ملتصقين.
两所房子之间有一条小隔缝，但屋顶是连着的。 - وشهد شرطيان آخران الوقائع لكنهما لم يشاركا في ضربه.
其他警官见证了这一事件，尽管他们没有参与殴打。 - لكنهما رأيا أن الرد الرسمي الذي قدمه إلى اللجنة ينطوي على تناقض.
然而他们认为他给委员会的官方答复有矛盾。 - وقد سرق المسلحان مركبة واحدة، لكنهما لم يلحقا أذى بالركاب.
他们盗走一辆汽车，但未伤害乘客，并将他们丢下。 - انظر، أخبرتهما أنها فكرة سيئة، لكنهما واصلا السحب، وما برحت أنهيهم
我叫他们不要，但他们不理我 我一直说别去，但他们 - وأبدى الحارسان موافقتهما، لكنهما اتصلا سراً في الوقت نفسه بوزارة الأمن.
警卫表面上同意，但与此同时暗地里与安全部联系。 - السلام والأمن هدفان مشتركان عالميا، لكنهما لا يتحققان دائما بسهولة.
和平与安全是普遍共有的目标，但并不总能轻易实现。 - لكنهما طعنا في الحكم وهو الآن بانتظار نظره أمام محكمة الاستئناف.
对该项裁决提出上诉，目前正在等待上诉法院裁定。 - زيادة النمو والحد من التقلب يساعدان على الحد من الفقر، لكنهما لا يكفيان
提高增长和减少大起大落有助于减贫，但是还不够 - وأُجريت للصبي عمليتان جراحيتان لمحاولة علاج المشكلة، لكنهما لم تحققا نجاحا.
为了纠正这个问题,该男孩做了两次手术,但没有成功。 - وأُجريت للصبي عمليتان جراحيتان لمحاولة علاج المشكلة، لكنهما لم تحققا نجاحا.
为了纠正这个问题，该男孩做了两次手术，但没有成功。 - ويتسم قطاع المواشي بانقسامه الواضح إلى نظامين منفصلين لكنهما يتعايشان معا.
畜牧部门的特点是明显对立的两种不同但又并存的系统。 - لقد قبضوا على الوالدين ، لكنهما كانا .. خارجالولايةولا يوجد شهود ،لذا .
他们本来也要逮捕那对父母 但他们搬走了，又没有证人 - ولهما قيمتاهما الكامنتان فيهما، لكنهما يؤثران أيضاً على مستويات كل منهما.
两者既有自身的内在价值，同时又能相互影响对方的程度。