لجنة تحديد الهوية造句
例句与造句
- وتبذل الأمانة العامة جهودا خاصة لزيادة عدد الموظفين في لجنة تحديد الهوية لبلوغ المستوى المطلوب.
秘书处正在作出特别努力,使身份查验委员会的工作人员增加到所需的人数。 - وفي ذلك الصدد ،ناشد الأطراف المعنية احترام ما تتخذه لجنة تحديد الهوية من قرارات بشأن تلك الطعون.
在这方面，他呼吁有关各方尊重身份查验委员会对那些呼吁书作出的决定。 - يقوم عنصر الشرطة المدنية في البعثة حاليا بمساعدة لجنة تحديد الهوية في مراكز تحديد الهوية والبت في الطعون.
西撒特派团民警部门目前正在身份查验和申诉中心协助身份查验委员会。 - (ج) نتيجة لتعليق أنشطة لجنة تحديد الهوية لم يخصص في الميزانية أي اعتماد لـ 157 وظيفة.
c 由于委员会暂时停止活动，预算中没有为157个工作人员员额编列经费。 - وبعد استكمال عملية تجهيز البيانات والتحليل، بدأ موظفو لجنة تحديد الهوية عملية التدريب تحضيرا لإجراءات الطعون.
身份查验委员会人员在完成数据处理和分析之后，接受培训、为申诉进程做准备。 - عقدت في أغادير خمسة اجتماعات لموظفي لجنة تحديد الهوية لتقييم الخبرة المكتسبة وللتخطيط للمستقبل.
身份查验委员会工作人员在阿加迪尔举行了5次会议，以评价取得的经验和计划未来。 - خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، واصل عنصر الشرطة المدنية بالبعثة مساعدة لجنة تحديد الهوية في مراكز تحديد الهوية.
在本报告所述期间,西撒特派团民警部分继续在身份查验中心协助身份查验委员会。 - وواصل العنصر أداء وظائف حماية الملفات والمواد الحساسة الموجودة في مركزي لجنة تحديد الهوية في العيون وتندوف.
警官们继续开展工作，保护身份查验委员会阿尤恩和廷杜夫中心的档案和敏感材料。 - وواصل العنصر أداء وظائف حماية الملفات والمواد الحساسة الموجودة في مركزي لجنة تحديد الهوية في العيون وتندوف.
警官们继续进行工作，保护身份查验委员会阿尤恩和廷杜夫中心的档案和敏感材料。 - وفيما يتعلق بعملية الطعون، أحيط مجلس الأمن علما بأن لجنة تحديد الهوية تلقت ما مجموعة 038 131 طعنا.
关于申诉程序，安全理事会获知，身份查验委员会共计收到1311 038份申诉。 - وبموجب هذا الخيار، سيجري تعزيز لجنة تحديد الهوية التابعة لبعثة الاستفتاء بل سيزيد حجم العملية ككل.
按照这一备选办法，西撒特派团身份查验委员会将得到加强，整个行动的规模将予以扩大。 - وواصل العنصر العمل على مدار الساعة لضمان حماية الملفات والمواد الحساسة الموجودة في مركزي لجنة تحديد الهوية في العيون وتندوف.
警官们继续昼夜工作，保护身份查验委员会阿尤恩和廷杜夫中心的档案和敏感材料。 - وحسب اتفاقات هيوستن اختتمت تلك العملية بعد أن استدعت لجنة تحديد الهوية ٠٠٠ ١١٧ من مقدمي الطلبات.
按照《休斯敦协议》，在身分查验委员会召请了11.7万申请人以后，这一过程便应结束。 - خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، واصل عنصر الشرطة المدنية بالبعثة مساعدة لجنة تحديد الهوية في مراكز تحديد الهوية ومراكز الطعون.
在报告所述期间,西撒特派团民警部门继续在身份查验和申诉中心协助身份查验委员会。 - وأوشكت لجنة تحديد الهوية على إكمال عملها بشأن تجهيز البيانات وتحليل الملفات التي وردت خلال الجولة الأولى من تقديم الطعون.
身份查验委员会已快要完成对在第一轮申诉期间收到的申诉书的数据处理和分析工作。