لجنة التوفيق造句

例句与造句

1. التعاون مع لجنة التوفيق
   调解委员会应以其委员表决的多数票就程序问题和实质问题作出决定。
2. الإجراءات تبت لجنة التوفيق في أي خلاف بشأن اختصاصها.
   关于调解委员会是否拥有权限的争议应由委员会作出裁决。
3. وتقدِّم لجنة التوفيق تقريراً يتضمن توصياتها.
   调解委员会应[提出附有建议的报告][提出解决争端的提案]。
4. ○ لجنة التوفيق القومية لتنفيذ اتفاقية تصفية التمييز ضد النساء
   Ο 履行《消除对妇女一切形式歧视协约》民族调停委员会
5. مذكرة الأمين العام يحيل بها تقرير لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين
   秘书长说明，转递联合国巴勒斯坦和解委员会的报告
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. يمكن منح هيئة أو لجنة التوفيق مهلة زمنية تبلغ 6 أشهر لإصدار قرارها.
   委员会或事务委员会通过其决定的时间可定为6个月。
7. تحدد لجنة التوفيق نظامها الداخلي، ما لم تتفق أطراف النزاع على خلاف ذلك.
   除非各当事方另有协议，调解委员会应确定其议事规则。
8. مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين
   秘书长的说明：转递联合国巴勒斯坦和解委员会的报告
9. تحدد لجنة التوفيق اجراءاتها الخاصة بها ما لم تتفق أطراف النزاع على خﻻف ذلك.
   除非争端的当事方另外商定，调解委员会应确定其程序。
10. تقرر لجنة التوفيق نظامها الداخلي، ما لم يتفق الطرفان في النزاع على خلاف ذلك.
    除非各当事方另有协议，调解委员会应确定其议事规则。
11. تحدد لجنة التوفيق إجراءاتها الخاصة بها ما لم يتفق طرفا النزاع على خلاف ذلك.
    除非争端的当事方另外商定，调解委员会应确定其程序。
12. إن لجنة التوفيق أشبه بلجنة تحقيق منها بلجنة توفيق حقيقية.
    调解委员会与其说是真正的调解委员会,不如说是一个调查委员会。
13. 8- مذكرة الأمين العام يحيل بها تقرير لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين
    8．秘书长的说明,转递联合国巴勒斯坦和解委员会的报告
14. تتخذ لجنة التوفيق قراراتها بشأن كل من الإجراءات والموضوع بأغلبية أصوات أعضائها.
    调解委员会的程序决定和实质决定均应以委员的表决多数作出。
15. تتخذ قرارات لجنة التوفيق المتعلقة بالإجراءات والموضوع بأغلبية أصوات أعضائها.
    调解委员会应就解决争端问题提出建议，而当事方应认真加以考虑。
更多例句：  上一页    下一页