لجنة التقييم造句
例句与造句
- ' 3` النسبة المئوية الإجمالية لقرارات التمويل التي تتخذها لجنة التقييم التابعة لمكتب دعم بناء السلام في غضون أربعة أسابيع من تقديم الطلب
㈢ 建设和平支助办公室评估委员会在提出申请四周内做出供资决定的总百分比 - وتم إنشاء لجنة التقييم في عام 2003. وتتمثل ولايتها في استعراض تقارير التقييم التي تمتّ بصلة إلى الإدارة العالمية لليونيسيف.
评价委员会成立于2003年，任务是审查与儿童基金会的全球施政有关的评价报告。 - ' 3` مجموع النسبة المئوية لقرارات التمويل التي تتخذها لجنة التقييم التابعة لمكتب دعم بناء السلام في غضون أربعة أسابيع من تقديم الطلب
㈢ 建设和平支助办公室评估委员会在提出申请四周内做出供资决定的总计百分比 - أجاب ثمانية أعضاء في مكتب اللجنة الحالي والسابق على استبيان لجنة التقييم المركزية، الذي يطلب تقييمهم لأعمال شعبة السكان.
该委员会前任和现任主席团的八位成员答复了中央评价股请他们评估人口司工作的问题单。 - كما ستواصل لجنة التقييم رصد مخصصات من الموارد للتقييم بما يضمن أن تكون كافية لتلبية الاحتياجات المتغيرة للمنظمة.
评价委员会将继续监测评价方面资源的分配情况，确保资源足够满足本组织不断改变的需要。 - 7- وإضافة إلى لجنة التقييم تنشأ لجان توجيهية منفردة لكل مشروع تقييم يمثل فيها المعينون الرئيسيون في المفوضية.
除了评价委员会之外，还为每项评价项目设立了由难民署内部主要有关人员组成的指导委员会。 - واعتمدت لجنة التقييم قواعد وإجراءات توضح جوانب المساءلة المتعلقة بوظيفة التقييم على جميع مستويات المنظمة كما اعتمدت أسلوب عملها.
评价委员会制订规则和程序以澄清组织所有各级评价职能的问责制，以及其本身的工作方法。 - وتتألف لجنة التقييم من أعضاء من فريق الإدارة العليا ومديرين إقليميين وخبراء تقييم خارجيين كبار من وكالات شقيقة تابعة للأمم المتحدة.
评价委员会由高级管理团队成员、区域主任和联合国姊妹机构的外部高级评价专家组成。 - وبعد تحليل النوعية المنهجية للمشاريع مباشرةً، تشكل لجنة التقييم التي تضم متخصصين من قطاعات المجلس الوطني للمرأة.
在对应征方案的方法性做出评定之后，成立了评审委员会，其成员由全国妇女委员会各部门的专家组成。 - كما أنشئت في إطار وزارة الدفاع ' ' لجنة التقييم القانوني للأسلحة الجديدة وأساليب وطرق الحرب الجديدة``.
国防部设立了 " 新武器、新作战手段和方法法律评价委员会 " 。 - وشكر أعضاء لجنة التقييم والرصد الشركاء الثنائيين والمتعددي الأطراف لمساهماتهم المالية في عملية السلام، وفي توفير الموارد اللازمة لتمويل الانتخابات.
评价和监察委员会成员感谢双边和多边合作伙伴为和平进程提供资金援助，使选举经费有了着落。 - وهو أيضاً عضو في لجنة التقييم الخارجية بكلية منطقة الحدود الشمالية، وفي المجلس الاستشاري لمعهد المكسيك الوطني للهجرة منذ عام 2003.
墨西哥北方边区学院外部审评委员会成员和国立移民研究所咨商委员会成员，自2003年起。 - ويجب أن تنظر لجنة التقييم في حالات جميع الأطفال المالطيين المصابين بعجز ما، جسميا كان أو عقليا أو عاطفيا أو في إحدى الحواس.
残障儿童确认委员会必须正式发文确认马耳他所有患有生理、心理、感觉和情感残疾的儿童。 - أنشأ المدير التنفيذي لجنة التقييم في عام 2002 لاستعراض تقارير التقييم وإقرار توصياتها ومتابعة تنفيذها.
评价委员会于2002年10月由执行主任设立，以审查评价报告和核准其建议，并对执行情况采取后续行动。 - وقد خصّص المكتب موارد من المقر لاستعراض وثائق الشراء قبل إصدارها وقدّم عضوين للمشاركة في لجنة التقييم التقني.
该厅在采购文件印发之前专门拨出总部资源对这些文件进行了审查，并为技术评价委员会提供了2名成员。