لجنة التحقيق الدولية المستقلة造句

例句与造句

1. وأوضحت أن لجنة التحقيق الدولية المستقلة قد وثّقت أعمال الاغتصاب والعنف الجنسي التي ارتكبتها القوات الحكومية.
   独立国际调查委员会已将政府部队的强奸和性暴力记录在案。
2. وقد طلبت الحكومة قيام لجنة التحقيق الدولية المستقلة بالاتصال بالسلطات اللبنانية المختصة لهذا الغرض.
   该国政府要求国际独立调查委员会为此目的同黎巴嫩有关当局联系。
3. وطلبت الحكومة أن تقوم لجنة التحقيق الدولية المستقلة بالاتصال بالسلطات اللبنانية المختصة لهذا الغرض.
   黎巴嫩政府请国际独立调查委员会为此目的与黎巴嫩有关当局联系。
4. وطلبت الحكومة أيضا أن تتصل لجنة التحقيق الدولية المستقلة بالسلطات اللبنانية المختصة لهذا الغرض.
   黎巴嫩政府还请求国际独立调查委员会为此同黎巴嫩有关当局保持接触。
5. وطلبت الحكومة أن تكون لجنة التحقيق الدولية المستقلة على اتصال مع السلطات اللبنانية المعنية لهذا الغرض.
   该国政府要求国际独立调查委员会为此目的同黎巴嫩有关当局联系。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وطلب السيد السنيورة أن تتصل لجنة التحقيق الدولية المستقلة بالسلطات اللبنانية المعنية لذلك الغرض.
   西尼乌拉先生请求国际独立调查委员会为此目的与黎巴嫩有关当局接触。
7. فمن المهم انتظار نتائج عمل لجنة التحقيق الدولية المستقلة المعنية بالجمهورية العربية السورية.
   重要的是要等待阿拉伯叙利亚共和国问题独立国际调查委员会的工作成果。
8. وإذ تعرب عن تأييدها للعمل الذي اضطلعت به لجنة التحقيق الدولية المستقلة بشأن الجمهورية العربية السورية،
   表示支持阿拉伯叙利亚共和国问题独立国际调查委员会所从事的工作，
9. وإذ تعرب عن تأييدها للعمل الذي اضطلعت به لجنة التحقيق الدولية المستقلة المعنية بالجمهورية العربية السورية،
   表示支持阿拉伯叙利亚共和国问题独立国际调查委员会所从事的工作，
10. تقرير تحقيق عن سلع قام أحد البائعين بتوريدها بطريق الاحتيال إلى لجنة التحقيق الدولية المستقلة (تقريران)
    关于国际独立调查委员会的一名供应商提供假货的调查报告 (2份报告)
11. (ج) إجراء الترتيبات اللازمة لكفالة تسهيل انتقال لجنة التحقيق الدولية المستقلة إلى مكتب المدعي العام؛
    (c) 为确保国际独立调查委员会向检察官办公室平稳过渡做出了必要安排；
12. وأشار إلى أن إجراء تحقيقات من هذا القبيل يندرج في نطاق اختصاص لجنة التحقيق الدولية المستقلة المكلفة من قبل مجلس حقوق الإنسان.
    他指出此种调查属于人权理事会授予国际调查委员会的职权范围。
13. وتتفق المعلومات الواردة من البعثة التقنية مع استنتاجات لجنة التحقيق الدولية المستقلة المعنية بالجمهورية العربية السورية.
    技术特派团获得的资料与阿拉伯叙利亚问题国际独立调查委员会的调查结果相符。
14. ويحث الحكومة أيضاً على أن تتعاون بصورة كاملة مع لجنة التحقيق الدولية المستقلة بشأن الجمهورية العربية السورية.
    他还敦促叙利亚政府同阿拉伯叙利亚共和国问题独立国际调查委员会充分合作。
15. واختتم قائلا إن عمل لجنة التحقيق الدولية المستقلة بشأن الجمهورية العربية السورية أساسي لمعالجة الحالة في البلد.
    阿拉伯叙利亚共和国问题独立国际调查委员会的工作对于处理该国的情况至关重要。
更多例句：  上一页    下一页