لجنة استعراض البائعين造句

例句与造句

1. وقالت إن بساطة عمليات الشراء وشفافيتها وقابليتها للتنفيذ واستنادها إلى قواعد تعتبر شرطا لا غنى عنه لنظام كفء وفعال، وترحب المجموعة بعمليات الاستكمال المنتظمة لدليل الشراء ولإصدار اختصاصات وشروط منقحة للبائعين، وبتعزيز لجنة استعراض البائعين وسجل البائعين.
   简单、透明、可行、有规则可循的采购程序，是建立高效率、高效力采购系统的一个必要条件。 77国集团欢迎定期更新《采购手册》，颁布供应商订正条款和条件，加强供应商审查委员会和供应商名册。
2. كما اقترح أن تضم لجنة استعراض البائعين في هيئتها ممثلين عن مختلف المكاتب داخل الأمانة العامة، بما في ذلك مكتب الأخلاقيات، عندما تعالج حالات البائعين الذين يعتقد أنهم ضالعون في أنشطة إجرامية أو أعمال غش أو ممارسات فاسدة أو ضروب من السلوك الضار أو اللاأخلاقي أو المخل بشرف المهنة.
   他提议，在供应商审查委员会处理被认为实施犯罪活动、欺诈、腐败做法、滥用权力和不道德行为的供应商时，委员会的组成人员应包括秘书处内多个办公室，包括道德操守办公室的代表。
3. بيَّن الأمين العام في الفقرات من 25 إلى 37 من التقرير، التدابير المتخذة لتحسين عمليات الشراء، بما فيها تحديث دليل الشراء، وإصدار تنقيح لشروط المناقصات وأحكامها، وتعزيز لجنة استعراض البائعين وقائمة البائعين وإجراءات معدَّلة للتعامل مع حالات الموافقة بأثر رجعي.
   秘书长在报告第25至37段中阐述了为改进采购工作所采取的各项措施，其中包括修订《采购手册》、颁布经订正的投标条款和条件、加强供应商审查委员会和供应商名册以及修改了处理事后审批案件的程序。
4. وعلى وجه التحديد، ساعدت فرقة العمل اللجنة في استعراضها للشركات التي تَبيّن للجنة التحقيق المستقلة في برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء (لجنة فولكر) أنها دفعت مبالغ مالية إلى حكومة العراق السابقة في انتهاك للجزاءات التي فرضتها الأمم المتحدة، وأجرت فرقة العمل عددا من التحقيقات الأخرى بناء على طلب من لجنة استعراض البائعين ومن المراقب المالي.
   具体而言，工作队协助供应商审查委员会审查石油换粮食方案独立调查委员会(沃尔克委员会)确定违反联合国制裁措施向伊拉克前政府付款的公司，并应供应商审查委员会和主计长的请求开展了其他多起案件的调查工作。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页