لا غنى عنه造句
例句与造句
- فالأمم المتحدة تقوم بدور لا غنى عنه في هذا الميدان.
联合国在这一领域中发挥着不可替代的作用。 - وقال إن شرطا آخر لا غنى عنه فيما يتعلق بالمساءلة هو الرقابة الفعالة.
有效监督是问责制的另一个前提条件。 - 37- الصحة حق أساسي لا غنى عنه لممارسة حقوق الإنسان الأخرى.
健康是行使其他人权必不可缺的基本人权。 - واليوم، فإن ذلك التضامن يبقى لا غنى عنه كما كان دائما.
今天，这种声援一如既往，依然必不可少。 - والحد من الفقر أمر لا غنى عنه في عملية التنمية المستدامة؛
对于可持续发展而言，减贫是必不可少的； - وأوضح أن فرنسا ستبقى شريكا لا غنى عنه على كل حال.
他说，无论如何，法国都是不可或缺的伙伴。 - إن اقتلاع جذور الفقر مطلب لا غنى عنه للتنمية المستدامة.
消除贫困是可持续发展的一个不可或缺的条件。 - وتشكل منظومة الأمم المتحدة محفلا لا غنى عنه للتصدي لهذه التحديات.
联合国系统是处理这些挑战不可或缺的论坛。 - وسيكون تقديم المجتمع الدولي للدعم المستمر أمرا لا غنى عنه في هذا المجال.
在这方面，国际社会必须继续提供支助。 - ويكون هذا الوضوح الفائق لا غنى عنه أيضا لدى ملاحظة الكائنات الحية.
在观察生物时，高清晰度也是必不可少的。 - الصحة حق من حقوق الإنسان لا غنى عنه لممارسة حقوق الإنسان الأخرى.
健康是行使其他人权必不可缺的一项人权。 - وتوسيع نطاق الملكية والقيادة لا غنى عنه في تنفيذ برنامج العمل.
要实施行动纲领，必须加大自主权和领导力。 - ومساعدة المجتمع الدولي تظل أمرا لا غنى عنه لنجاح هذه الجهود.
国际社会的援助对这些努力的成功仍必不可少。 - (ع) [يُعد القضاء على الفقر شرطا لا غنى عنه لتحقيق التنمية المستدامة.
(p) [消除贫穷是可持续发展的必要要求。 - وخلال هذه المدة، أصبح عمل اليونيسيف لا غنى عنه لأطفال العالم.
在此期间，世界儿童离不开儿童基金会的工作。