لامبرت造句
例句与造句
- وقدمت السيدة شيكيو زهانغ والسيد لامبرت كويجبيرز، الرئيسان المشاركان لفرقة العمل المعنية بتجديد الموارد، والسيد ماركو غونزاليز عضو فرقة العمل، النتائج الرئيسية للتقرير.
充资问题工作队共同主席张世秋女士和Lambert Kuijpers先生以及工作队成员Marco Gonzalez先生介绍了报告的主要研究成果。 - وقدم الرؤساء المشاركون لفرقة العمل، السيد رادهي س. أغَروال، والسيد بول آشفورد، والسيد لامبرت كويجبرز، عرضاً للعمل الذي قامت به فرقة العمل والنتائج التي توصلت إليها.
69．工作队共同主席Radhey S. Agarwal先生、Paul Ashford先生和Lambert Kuijpers先生介绍了工作队的工作和成果。 - 231- ذكر السيد لامبرت كوجبرز، الرئيس المشارك لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، أن تداول بروميد البروبيل-ن في السوق لم يتطور بصورة ملحوظة منذ عام 2001.
技经评估小组联席主席Lambert Kuijpers先生报告说,正丙基溴(nPB)市场在2001年之后并未有较大发展。 各制造商对于其毒性的结论意见分歧。 - في الوقت الحالي فإن الرئيسين المشاركين، السيد لامبرت كويبرز والسيدة مارتا بيزانو، هما أيضاً الرئيسان المشاركان للجنة الخيارات التقنية للتبريد وتكييف الهواء والمضخات الحرارية ولجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل على التوالي.
目前，评估小组的共同主席Lambert Kuijpers先生和Marta Pizano女士还分别担任制冷、空调和热泵技术选择委员会与甲基溴技术选择委员会的共同主席。 - ورداً على أسئلة تتعلق بتمويل بنوك الهالونات، قال السيد لامبرت كوجبرز إن القضية سيتم التصدي لها حين يتناول الفريق العامل مفتوح العضوية قضية الاحتياجات من التمويل بالبحث أثناء مناقشة تجديد الموارد.
28．针对有人就哈龙库存所涉供资事项提出的问题，Lambert Kuijpers先生说，在不限成员名额工作组在增资问题会议审议供资需求事项时将会着手处理此方面的问题。 - أبلغ السيد لامبرت كويجيبرز الرئيس المشارك للجنة الممثلين بأن مركبات الكربون الهيدروفلورية لا تزال تمثل البدائل الرئيسية في معظم القطاعات التي تغطيها لجنة الخيارات التقنية المعنية بالتبريد وتكييف الهواء والمضخات الحرارية (RTOC).
制冷、空调和热泵技术选择委员会联席主席Radhey Agarwal先生向各位代表通报说，氟化烃仍然是制冷、空调和热泵技术选择委员会所涵盖的大多数部门中的主要替代品。 - أن يؤيّد إعادة تعيين السيد لامبرت ج. م. كويجبرز كرئيس مشارك لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي وكرئيس مشارك للجنة الخيارات التقنية للتبريد وتكييف الهواء والمضخّات الحرارية لفترة سنتين وفقاً للبند 2-3 من اختصاصات الفريق؛
核可再任命Lambert J. M. Kuijpers先生为技术和经济评估小组共同主席及制冷、空调和热泵技术选择委员会共同主席，根据小组职权范围第2.3节，任期两年； - ولاحظ لامبرت أوكراه، متكلما باسم المجموعة الرئيسية للمنظمات غير الحكومية، أن المناقشات بين المشاركين في المبادرات التي تقودها المجموعات الرئيسية التي عقدت في وقت مبكر من عام 2013 شملت نقاشا حول نظم الحوكمة والمشاريع القائمة في المجتمعات المحلية.
Lambert Okrah代表非政府组织主要群体发言指出，与会者根据各主要群体主导提出的倡议于2013年初举行了讨论，其中包括关于治理系统和社区企业的辩论。 - وبناء على دعوة من الرئيسة، قدم كل من السيد بول آشفورد، والسيد لامبرت كوجيبرز، والسيد دانييل فيردوتيك، على سبيل ضرب الأمثلة، جدولينْ ملخصينْ عن قطاع التبريد المنزلي.
按照主席的要求技经评估组的代表Paul Ashford先生、Lambert Kuijpers和Daniel Verdonik先生通过列举实例向会议介绍了两种关于家用制冷部门的概要表格。 - وبناء على دعوة من الرئيسة، قدم كل من السيد بول آشفورد، والسيد لامبرت كوجيبرز، والسيد دانييل فيردوتيك، على سبيل ضرب الأمثلة، جدولينْ ملخصينْ عن قطاع التبريد المنزلي.
按照主席的要求，技经评估组的代表Paul Ashford先生、Lambert Kuijpers先生和Daniel Verdonik先生通过列举实例向会议介绍了两种关于家用制冷部门的概要列表。 - وقدم السيد لامبرت كويجيرز، الرئيس المشارك لفرقة العمل، توضيحياً للافتراضات التي أدت إلى سيناريوهي التخفيف بالنسبة لقطاع التبريد وتكييف الهواء أشار فيه إلى أي مدى يتوقع أن تنفذ البدائل المنخفضة القدرة على إحداث الاحترار العالمي إلى الأسواق.
工作队共同主席Lambert Kuijpers先生对制冷和空调行业两种减缓设想方案背后的各种假设进行了解释，并指出低全球升温潜能值替代品可望在何种程度上渗透入各自的相关市场。 - قدم السيد لامبرت كوجيبرز، الرئيس المشارك لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي التقرير المرحلي للفريق لعام 2006 ودعا الرؤساء المشاركين للجان الخيارات التقنية الست التابعة للفريق إلى تقديمٍ ما توصلت إليه من نتائج إلى الفريق العامل مفتوح العضوية.
技术和经济评估小组(技经评估组) Lambert Kuijpers先生介绍了该小组2006 年进度报告,并邀请该小组下属六个技术选择委员会的联合主席向不限成员名额工作组介绍其讨论结果。 - قدم السيد لامبرت كويجبرز، الرئيس المشارك لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي تقرير التقييم الذي أجراه الفريق في عام 2006، وقام الرؤساء المشاركون للجان الخيارات التقنية الستة التابعة للفريق بعرض النتائج التي توصلت إليها على الفريق العامل المفتوح العضوية.
15．技术和经济评估小组联合主席Lambert Kuijpers先生介绍了评估小组的2006年评估报告，评估小组的六个技术选择委员会的联合主席向不限成员名额工作组介绍了评估结果。 - 277- أبلغ السيد لامبرت كويبرز، الرئيس المشارك للجنة الخيارات التقنية المعنية بالمبردات وأجهزة تكييف الهواء والمضخات الحرارية بأن بعض الشركات متعددة الجنسية الرئيسية تتبع تكنولوجيات بديلة لا تستخدم مركبات الكربون الكلورية فلورية من أجل المبردات، بما في ذلك الهيدروكربونات وثاني أكسيد الكربون.
制冷、空调和热泵技术选择委员会联席主席Lambert Kuijpers先生汇报说，一些主要的多国公司正在针对冷冻剂采用不使用氟化烃的替代技术，其中包括碳氢化合物和二氧化碳。 - 209- وقدَّم السيد لامبرت كويجبرز لمحة عامة عن حالة تقييم للعام 2014 لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي وعرض تحديثاً عن أعمال لجنة الخيارات التقنية للرغاوى المرنة والصلبة، ولجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل ولجنة الخيارات التقنية لمضخات التبريد وتكييف الهواء والمضخات الحرارية.
Lambert Kuijpers先生概括介绍了技术和经济评估小组2014年的评估情况，并介绍了软硬质泡沫技术选择委员会、甲基溴技术选择委员会及制冷、空调和热泵技术选择委员会的最新工作情况。
更多例句： 上一页