كيم يونغ造句
例句与造句
- وفي ظل القيادة الحكيمة للزعيم الكبير الجنرال كيم يونغ إيل، تعكف الحكومة باستمرار على تحسين رفاه الشعب بوصف ذلك المبدأ الأعلى الذي تقوم عليه أنشطة الدولة، وتولي اهتماما وثيقا لتعزيز صحة الشعب والنمو السكاني من حيث النوعية، وتبذل جهودا قوية لتحقيق ذلك.
在伟大领袖金正日将军的英明领导下，我国政府努力不断提高人民福祉，将其作为国家活动的最高原则，并且密切重视和做出重大努力，促进人民的健康，促进人口的高质量增长。 - وبفضل حكمة الرفيق المبجل كيم يونغ إيل وبُعد نظره وأنشطته الفعالة التي تحركها دوافع وطنية نبيلة، تم إحباط التحركات المناهضة لإعادة التوحيد التي قامت بها قوى انفصالية في الداخل والخارج أولا بأول وحظيت مسيرتنا الوطنية نحو إعادة التوحيد بدفعة قوية على طريق إعادة التوحيد بشكل مستقل وسلمي.
由于具有最崇高爱国主义精神的敬爱的金正日同志的超人才智和积极活动，国内外分裂势力反对统一的伎俩一步步地遭到挫败，我们实现统一的民族运动在独立和平实现统一的道路上奋勇行进。 - وتحت القيادة الحكيمة للجنرال الموقر كيم يونغ إيل، تضطلع حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بسياستها التي تقوم على إعزاز الأطفال باعتبارهم " ملوك الأمة " . وبإعطاء رعاية الطفل وتربيته، على أساس فكرة يوتشي، التي تتخذ الإنسان محمرا لها، أعلى درجة من الأولوية.
在尊敬的金正日将军的英明领导下，朝鲜民主主义人民共和国政府执行了爱护儿童的政策，把儿童当作 " 祖国的花朵 " 并根据以人为本的主题思想优先重视儿童照顾和教育。 - وكما هو معروف بالفعل، لقد اقترح المشير المحترم كيم يونغ أون، الرئيس الأول للجنة الدفاع الوطني لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، السبل والوسائل الكفيلة بتحسين العلاقات بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، وكذلك الدفاع عن السلام والأمن في شبه الجزيرة الكورية وفي المنطقة في كلمته لعام 2014 بمناسبة حلول السنة الجديدة.
众所周知，尊敬的朝鲜民主主义人民共和国国防委员会第一主席金正恩元帅已在2014年新年致辞中提出了改善朝鲜北方与南方关系的方式方法，以及保卫朝鲜半岛与该区域和平与安全的方式方法。
更多例句： 上一页