كيسانغاني造句
例句与造句
- 103- لا تفتح المدارس أبوابها في كيسانغاني إلا لأيام قليلة في الأسبوع، وتوجد مدارس أخرى مغلقة.
在基桑加尼，学校一周只开几天课，有些学校根本关闭。 - وزادت شعبة الإعلام وجودها في كيسانغاني وشرعت في إجراء مزيد من عمليات الانتشار نحو الشرق.
新闻司在基桑加尼增加了人力，并开始将部署进一步东移。 - وأعرب أعضاء المجلس عن قلقهم إزاء القتال الجاري في كيسانغاني وأكدوا ضرورة وقف القتال.
安理会成员对基桑加尼的战斗表示关注并申明该战斗必须停止。 - (أ) تجريد كيسانغاني من السلاح، بموجب قرار المجلس 1304 (2001)؛
(a) 根据安理会第1304（2001）号决议，使基桑加尼非军事化； - التعليم - ﻻ تُفتح المدارس في كيسانغاني إﻻ بضعة أيام في اﻷسبوع ومنها ما تم إغﻻقه.
教育。 在基桑加尼,学校一周只开几天课,有些学校根本关闭。 - وأحيطوا علما بالحالة في كيسانغاني وبعملية انسحاب القوات الأوغندية والرواندية.
他们听取了关于基桑加尼的形势以及乌干达和卢旺达的部队撤出过程的汇报。 - كذلك فإن السلع الموجودة في كيسانغاني وباكوفو وغوما تأتي بشكل رئيسي من بوروندي أو رواندا.
基桑加尼、布卡武和戈马的物品同样也主要来自卢旺达或布隆迪。 - كيسانغاني - حركة التحرير.
乌干达政府代其盟友、也就是刚果解放运动和刚果民盟基桑加尼派-解放运动训练过军队。 - وسوف تنقل الوحدة إلى كيسانغاني وبوكافو اثنين من المدربين المساعدين (من متطوعي الأمم المتحدة).
该股将在基桑加尼和布卡武部署2名培训助理（联合国志愿人员）。 - وزار أعضاء في بعثة التقييم المكاتب الميدانية للبعثة ووحداتها في كيسانغاني وبوكافو.
评估团成员视察了联刚特派团在金沙萨和布卡武的外地办事处和特遣队。 - مسألة الصدامات المتكررة بين قوات الدفاع الشعبية لأوغندا والجيش الشعبي الرواندي في كيسانغاني
乌干达人民抵抗力量和爱国军在第一次基桑加尼冲突中屡发生冲 突的问题 - بناء على تعليمات من حكومتي، يشرفني أن أحيل طيه معلومات عن الانسحاب من كيسانغاني (انظر المرفق).
奉我国政府指示，谨此转递有关撤出基桑加尼的资料（见附件）。 - وأوقفت شركة نسيج كيسانغاني إنتاجها، وتعرض عمالها البالغ عددهم 4000 لبطالة تقنية.
基桑加尼的SOTEXKI停止了生产，4 000名工人被迫技术性失业。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل إصلاح مركز تدريب أفراد الشرطة الوطنية الكونغولية من كابالاتا إلى كيسانغاني
欧共体刚果国家警察基桑加尼卡帕拉塔康复训练中心信托基金 - وفي اليوم التالي، أطلق مسؤولو القوات المسلحة الكونغولية في كيسانغاني سراح الأشخاص الذين ألقي القبض عليهم.
第二天，基桑加尼的刚果(金)武装部队军官释放了被逮捕的人。