كوه造句
例句与造句
- 43- ففي مقاطعة سري امبيل بإقليم كوه كونغ على سبيل المثال، فقد القرويون الذين يعيشون على تلك الأراضي ويزرعونها منذ أكثر من 25 عاماً مزارع الأرز والبساتين بسبب امتياز مُنح لشركة يمتلك جزءاً منها عضوٌ في مجلس الشيوخ الكمبودي.
例如，在戈公省斯里阿比区，一些在当地生活和耕作了25年以上的村民失去了稻田和家园，被租给了一名柬埔寨议员部分拥有的一家公司。 - وأشار، بالأخص، إلى البيانات التي أدلى بها في تلك المناسبة كل من الأمين العام، كوفي عنان؛ ورئيس الدورة السابعة والخمسين للجمعية، السفير يان كافان؛ والسفير تومي كوه من سنغافورة، رئيس مؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار.
他特别提到下列人士在纪念会上的讲话：秘书长科菲·安南；大会第五十七届会议主席扬·卡万大使；担任第三次联合国海洋法会议主席的新加坡许通美大使。 - وفي مقاطعة كوه كونغ، شكا نحو نصف المعتقلين الستين الذين أجرى محققو حقوق اﻹنسان الكمبوديون لقاءات معهم من تعرضهم للتعذيب وهم محتجزون لدى الشرطة ﻻ سيما في محافظات باك كﻻنغ ومندول سما ودانغ تونغ.
在戈公省,接受柬埔寨人权调查人员访谈的60名被拘留者中,接近一半申诉在扣押期间被警察施加酷刑,其中较多发生在Bak Klang、Monduol Sema和Dang Tung各县。 - ويهدف مشروع حماية البيئة وحفظ التنوع البيولوجي إلى تعزيز قدرة البلد على إصلاح الأراضي الحرجية المتدهورة في مقاطعة كوه كونغ والغابات المجتمعية في مقاطعة سييم ريب من أجل تحسين مصادر رزق المجتمعات المحلية عن طريق إنتاج الأخشاب والمنتجات الحرجية غير الخشبية.
这一环境保护和生物多样性养护项目旨在实现以下目的：提高柬埔寨戈公省恢复退化林地的能力；恢复暹粒省的社区森林，以通过木材和非木材林业产品的生产改善当地社区的生计。 - وشكر السفير سلاد، في ملاحظاته الختامية وباسم المشتركين، السفير كوه لما كرسه من وقت لهذا الاجتماع ولما أبداه من بصيرة وإرشاد، وأعرب عن امتنان تحالف الدول الجزرية الصغيرة وجميع المشتركين بإخلاص لحكومة سنغافورة ووزارة البيئة فيها لما قامتا به من ترتيبات ممتازة ولما قدمتاه من ضيافة سخية طوال أسبوع الاجتماع.
斯莱德大使在致闭幕词时代表与会者感谢许美通大使为这次会议奉献了大量的时间，并感谢他的洞察力和指导。 他表示小岛屿国家联盟和所有与会者真诚感谢新加坡政府和环境部为整个一周的会议作出了精心安排和盛情款待。
更多例句： 上一页