كوالالمبور造句
例句与造句
- (ج) ضرورة تأييد المشاريع التي عُرضت() على اجتماع كوالالمبور من أجل تعزيز سلامة الملاحة وحماية البيئة؛
(c) 应当支持在吉隆坡会议上提出的旨在加强航行安全和环境保护的项目； - كوالالمبور التكميلي لبروتوكول قرطاجنة للسلامة الأحيائية بشأن المسؤولية والجبر التعويضي.
《卡塔赫纳生物技术安全议定书关于赔偿责任和补救办法的名古屋-吉隆坡补充议定书》。 - كوالالمبور المتعلق بالمسؤولية والجبر التعويضي، المكمل لبروتوكول قرطاجنة للسلامة الأحيائية.
《卡塔赫纳生物技术安全议定书关于赔偿责任和补救办法的名古屋-吉隆坡补充议定书》。 - كوالالمبور بشأن المسؤولية والجبر التعويضي المكمل لبروتوكول كارتاخينا للسلامة البيولوجية.
《卡塔赫纳生物技术安全议定书关于赔偿责任和补救办法的名古屋-吉隆坡补充议定书》。 - (د) دعم المشاريع() المقدمة في اجتماع كوالالمبور أو الأجزاء من هذه المشاريع التي لم تجت
(d) 应当支持在吉隆坡会议上提出而至今尚未吸引到赞助者的项目 或项目部分； - وقد نقلت الأوراق المطلوب استيفاؤها والمتصلة بعمليات التجهيز والتسوية والتسجيل لعام 2004 من كوالالمبور إلى نيويورك.
与2004年处理、核对和记录事务相关的所有文书工作均已从吉隆坡转到纽约。 - كما أن الوثيقة الختامية لمؤتمر قمة كوالالمبور لحركة عدم الانحياز، التي اعتمدت في عام 2003، تؤيد هذا النهج.
2003年通过的不结盟运动《吉隆坡首脑会议最后文件》也支持这种办法。 - وبعد إجراء بعض المداولات، اختارت إدارة منظمة الصحة العالمية كوالالمبور مقراً لمركز خدماتها في الخارج.
卫生组织管理层在经过一段时间的思考之后，决定在吉隆坡设立其离岸外包服务中心。 - مندوب إكوادور إلى مؤتمر القمة الثالث عشر لرؤساء دول وحكومات بلدان حركة عدم الانحياز، كوالالمبور
厄瓜多尔出席在吉隆坡召开的不结盟运动国家元首或政府首脑第十三届首脑会议的代表 - وقد ساهم اعتماد النظام العالمي للإدارة وتشغيل مركز الخدمات العالمي في كوالالمبور في تحسين الشفافية ورصد الموارد.
全球管理系统的引入和吉隆坡全球服务中心的运营改善了对透明度和资源的监测。 - 19- وبعد إجراء بعض المداولات، اختارت إدارة منظمة الصحة العالمية كوالالمبور مقراً لمركز خدماتها في الخارج.
卫生组织管理层在经过一段时间的思考之后，决定在吉隆坡设立其离岸外包服务中心。 - رئيس رابطة الآباء والمعلمين، مدرسة كونفينت بوكيت ناناس الثانوية، كوالالمبور (من 1994 إلى 1997).
吉隆坡Bukit Nanas女隐修会中学家长教员协会主席（1994年至1997年）。 - ومركز الخدمات المحورية في كوالالمبور وبنما سيتي سيظلان يشكلان جزءاً من الشبكة العالمية المتكاملة لتأمين دعم منسق للمستخدمين.
吉隆坡和巴拿马城的服务中心将继续是协调地支助用户方面全球统一网络的一部分。 - وستنظّم ماليزيا أيضا الاجتماع الآسيوي الأوروبي الثالث للمؤتمر الوزاري المعني بالثقافات والحضارات، في كوالالمبور في عام 2007.
马来西亚将于2007年在吉隆坡举办第三届亚欧会议不同文化和文明问题部长级会议。 - دُعي كمحاضر زائر إلى حلقة العمل التدريبية الإقليمية بشأن تعيين الحدود الخارجية للجرف القاري التي نظمتها حكومة ماليزيا في كوالالمبور في عام 2005.
马来西亚政府安排的吉隆坡2002年大陆架外部界限划定区域培训班特邀客座讲师