كوارث造句
例句与造句
- أثر الكوارث الطبيعية وما يتصل بها من كوارث بيئية وتكنولوجية
自然灾害及其有关环境与技术灾害的影响 - وتم توضيح هذه المسألة بمثال ملديف التي واجهت مؤخرا إحدى كوارث سونامي.
该国最近面临海啸带来的灾难后果。 - لقد شهدنا كوارث مروّعة سببتها الأسلحة النووية في الماضي.
我们已目睹核武器在过去造成的巨大灾难。 - 44- عانت الصين في السنوات الأخيرة من كوارث طبيعية متكررة وحادة.
近几年，中国频繁遭受严重自然灾害。 - وتميز هذا العام أيضا بوقوع كوارث إيكولوجية مهددة للحياة.
这一年来,威胁生命的生态灾害也引人注目。 - وهي سبب أيضا في حدوث كوارث بيئية منذرة بالخطر.
它还是造成令人忧虑的环境灾难的一个原因。 - قصور خطط الدعم الاحتياطي وتجاوز كوارث الأعطال الفادحة فيما يتعلق بتكنولوجيا المعلومات
信息技术后备计划和灾后复原工作不当 - وفي السنوات الأخيرة، عانت باكستان كوارث طبيعية واسعة النطاق.
近年来，巴基斯坦遭受了大规模的自然灾害。 - في الختام، إن كوارث حوادث الطرق ليست ناتجة بالضرورة عن التطور.
最后，可怕的车祸并不是发展的必有产物。 - (ج) عدم تأثير كوارث طبيعية سلبا على أنشطة إعادة الإعمار.
(c) 自然灾害不给重建活动造成消极影响。 - فالمناخ له صلة الآن بتسع كوارث من بين كل عشر كوارث.
现在，每十起灾害中就有九起与气候相关。 - وفي الوقت نفسه، يواجه العالم كوارث طبيعية غير مسبوقة.
与此同时，世界正面临着规模空前的自然灾害。 - فأنماط التنمية غير المستدامة يمكن أن تولـد أخطارا تؤدي إلى كوارث جديدة.
不可持续的发展模式会造成新的灾害风险。 - إن 9 من كل 10 كوارث مرتبطة الآن بالمناخ.
现在，每10次灾害中，有9次是与气候有关的。 - 92- وتشهد بلدان عديدة حالات تشرد ناجمة عن كوارث طبيعية.
许多国家还存在自然灾害造成的流离失所问题。