كهربة造句
例句与造句
- ويسمح للمرأة الريفية بصفتها عضواً في المجتمع المحلي بأن تكون عضواً فعالاً في تعاونية كهربة القرى.
乡村妇女作为社区的成员，可以成为村庄供电合作社的积极成员。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج كهربة الريف في الجمهورية الدومينيكية بالاعتماد على مصادر الطاقة المتجددة
欧共体多米尼加共和国农村利用可再生能源电气化方案信托基金 - وبناء على ذلك، لا يوصي الفريق بدفع أي تعويض بشأن مطالبة الشركة بتكاليف إعادة كهربة ميناء سعود.
因此,小组建议对沙特德士古公司索赔的恢复发电费用不予赔偿。 - 486- تطالب الشركة بتعويض قدره 404 997 دولارات مقابل التكاليف المتكبدة في إعادة كهربة ميناء سعود.
沙特德士古公司要求赔偿塞欧德港恢复供电的费用997,404。 - وبناء على ذلك، لا يوصي الفريق بدفع أي تعويض بشأن مطالبة الشركة بتكاليف إعادة كهربة ميناء سعود.
因此，小组建议对沙特德士古公司索赔的恢复发电费用不予赔偿。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج كهربة الريف في الجمهورية الدومينيكية بالاعتماد على مصادر الطاقة المتجددة
欧共体多米尼加共和国基于可再生能源的农村电气化方案信托基金 - وقد أدى هذا البرنامج بعد ذلك إلى كهربة عدد كبير من المنازل ومراكز الخدمات في الريف.
由于该方案的实现，致使大量农村家庭及各种服务中心实现电气化。 - وتتطلب برامج من قبيل كهربة الريف رأس مال كبيرا ولم تنفذ بنجاح في العديد من البلدان النامية.
农村电力化是资本密集型方案,很多发展中国家都未能成功地予以实施。 - وهو التخلص من القمامة، والآخر يتعلق بالأمن - وهو كهربة مستوطنات العائدين.
一个项目是生态项目，即垃圾处理，另一个是安全项目，即回返者居住区电气化问题。 - وقد اضطلعت إدارة كهرباء الريف بدور حاسم في تمويل إقامة وتوسيع تعاونيات كهربة الريف.
在为建立和扩大农村供电合作社提供资金方面，农村供电管理局发挥了关键的作用。 - ومن ذلك تأثير سكان الأرياف المحدود في عملية اتخاذ القرارات السياسية (التحالف من أجل كهربة الأرياف، 2009).
其中包括在政治决策中农村人口的影响有限(农村电气化联盟，2009)。 - وهناك هدف واحد مدرج في المبادئ التوجيهية للخطة العاشرة هو زيادة التغطية في إطار مشروع كهربة الريف لتصل إلى 84 في المائة.
十·五计划的目标之一就是将农村电气化项目的覆盖率提高到84%。 - وقد أمكن تحقيق ذلك نتيجة للشراكة الإيجابية المقامة مع وكالة تنمية كهربة الريف في البلد.
鉴于与该国农村电气化发展署（ADER）积极的伙伴关系，电气化的实现不无可能。 - وقد ظلت كهربة المناطق الريفية، لا سيما في الجزر النائية الخارجية، محدودة نظراً لشدة ارتفاع التكاليف الرأسمالية اللازمة لذلك.
由于成本非常高昂，农村地区的电气化仍然有限，外围和偏远岛屿尤其如此。 - ووضع اتفاق أولي بشأن المرحلة التمهيدية لمشروع مصنع لتجميع الفلطائيات الضوئية لأغراض كهربة المناطق الريفية في غامبيا.
已就着眼于冈比亚农村地区电气化的光生伏打装配工厂项目的预备阶段达成初步协议。