كريات造句
例句与造句
- نجمت عن حادثة استخدم فيها أحد الأشخاص بندقية كريات طلاء لرشق نوافذ السفارة بكريات لطخت شظاياها جزءا من نوافذ السفارة وأرضيتها.
有人对准大使馆的窗子发射了彩弹。 爆炸的彩蛋弄污了大使馆的窗子和块石面路。 - وفي عملية انتقامية، أطلق حزب الله الصواريخ على شمال اسرائيل، مما أسفر عن مقتل اثنين من المدنيين في كريات شمونة.
为了报复,真主党向以色列北部发射火箭,打死Qiryat Shemona的两名平民。 - ففي كريات شمونا، أقام في الملاجئ ما بين 000 5 و000 10 من السكان الذين بقوا في المدينة.
以Shmona村为例，那些仍呆在城里的5,000至10,000名居民生活在防空洞里。 - وتستـنـكـر إسرائيل هذا الهجوم على كريات شيمونه بصواريخ الكاتيوشا، وتعتبره خرقا فاضحا للقرار 1701 (2006).
以色列对火箭袭击谢莫纳镇极为愤慨，认为这绝对违反了安全理事会第1701（2006）号决议。 - ويسمح باستخدام مضافات مثل أكياس بها كريات الرصاص، للحصول على الكتلة اﻻجمالية المطلوبة للعبوة، ما دامت توضع بطريقة ﻻ تؤثر في نتائج اﻻختبار.
允许使用添加物，如铅粒包，以达到要求的包件总重量，但这样做不得影响试验结果。 - ويسمح باستخدام مضافات مثل أكياس بها كريات الرصاص، للحصول على الكتلة الاجمالية المطلوبة للعبوة، ما دامت توضع بطريقة لا تؤثر في نتائج الاختبار.
允许使用添加物，如铅粒包，以达到要求的包件总重量，但这样做不得影响试验结果。 - قتل جراء تصادم مروحيتين مقاتلتين تابعتين للسلاح الجوي قرب راموت نفتالي، جنوب كريات شمونة لوتان سلافين هاتزيفا
因空军两架作战直升机在Kiryat Shmona以南Ramot Naftali附近相撞而阵亡 - وتقضي الخطة اﻹسرائيلية ببناء منطقة صناعية على أرض مساحتها ٠٠٠ ١٠ دونم كجزء من مستوطنة كريات أربع.
以色列的计划是在10 000德南土地上修建一个工业区，作为Kiryat Arba定居点的组成部分。 - وقد بدأت الجرافات من مستوطنة كريات سيغير في إخﻻء اﻷرض في قرية دير قديس في لواء رام الله.
来自Kiryat Sepher定居点的推土机开始在Ramallah区的Deir Qdis村推平土地。 - وكان على شيودا توريد المواد المذكورة في أمر الشراء، أي قطع غيار تشمل صمامات ووصلات وخرطوشات المرشحات ومحامل كريات وحلقات.
Chiyoda须供应每一购货单所列的项目，即包括阀、垫密片、滤器心子、轴承钢珠和环在内的零件。 - وقد نزلت القذيفة على مقربة من شمال مدينة كريات شمونه الإسرائيلية، المدينة التي كثيرا ما شكلت الهدف المفضل لقذائف حزب الله.
该枚火箭炮刚刚击落在以色列北部Kiryat Shmona市，这个城市经常是真主党火箭攻击的喜爱目标。 - أقدم العدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف عدد 2 من مركز كريات شمونة مقابل بلدة كفركلا باتجاه الأراضي اللبنانية لمدّة 5 دقائق.
以色列敌军从Kafr Killa镇对面的Kiryat Shemona阵地用两架探照灯照射黎巴嫩领土五分钟。 - وبالرغم من بدائية آليات الإطلاق، فإن اثنين من الصورايخ سقطا في بلدة كريات شمونة الإسرائيلية متسببين بأضرار طفيفة ولكن دون وقوع إصابات.
虽然发射机制很简陋，但其中有两枚火箭击中以色列城镇Kiryat Shemona，造成轻微破坏但无人员伤亡。 - في كريات أربع، ومعاليه افرايم، وأفنات، وايلون موريه، وكدوميم)٦(.
政府已创办了5所地区学院，它们位于Kiryat Arba、Maale Ephraim、Avnat、Elon Moreh和Kedumim。 6 - وتقدمت أسرة غولدستاين باﻻلتماس بعد أن قرر جيش الدفاع اﻹسرائيلي إزالة المزار وكل الرموز التي تمجد المذبحة التي ارتكبها غولدستاين، وهي الرموز التي تكاثرت حول مدفنه في مستوطنة كريات أربع.
后来,在Kiryat Arba定居点的Goldstein埋葬地周围有人为其屠杀行为树碑立传。