كروم造句
例句与造句
- كروم إلى استخدام المواقع الشبكية والمحطات الإذاعية على شبكة الإنترنت ووسائط التواصل الاجتماعي لزيادة التوعية بالإعلان.
下柬埔寨高棉人联合会指出利用网站、网络广播电台和社交媒体提高对《宣言》的认识。 - ويعاني كل من مستشفى كروم ومستشفى باجرام من ▪ شراء أجهزة مُعينة للمستشفيات في المقاطعات بحلول عام 2006. التدفئة الرديئة وغالباً ما ينقطع فيهما التيار الكهربائي.
克鲁马和巴依拉姆·楚里医院的供暖情况都很差，而且经常发生停电。 - وكان الراهب قد آوى رهبانا من خمير كروم فروا من الاضطهاد المزعوم في فييت نام ونشر معلومات عن حقوق خمير كروم.
该名僧人曾为逃离越南据称迫害的南高棉僧众提供庇护，并宣传有关南高棉人的权利。 - 69- وأعربت رابطة خمير كمبوتشيا كروم لحقوق الإنسان والتنمية عن قلقها إزاء عدم إتاحة الفرصة لأفراد الخمير كروم للحصول على التعليم وتعلم لغتهم الأم.
145 69. 人权和发展协会对南高棉人受教育和学习其母语的方式有限表示关切。 - 69- وأعربت رابطة خمير كمبوتشيا كروم لحقوق الإنسان والتنمية عن قلقها إزاء عدم إتاحة الفرصة لأفراد الخمير كروم للحصول على التعليم وتعلم لغتهم الأم.
145 69. 人权和发展协会对南高棉人受教育和学习其母语的方式有限表示关切。 - كروم في التعليم بسبب ربط الحكومة هذه الجهود بدوافع سياسية(55).
外界为支持高棉南柬人在教育方面的提高而作的努力受到阻碍，因为越南政府将这些努力与政治动机连接在一起。 55 - 35- ولاحظت رابطة خمير كامبوتشيا كروم لحقوق الإنسان أن السلطات تواصل ملاحقة الرهبان البوذيين من خمير كروم كلما قاموا بمظاهرات لتعزيز حقوق الإنسان لشعب خمير كامبوتشيا كروم.
高棉柬埔寨人权协会指出，当局继续镇压示威促进高棉人人权的高棉佛教僧侣。 - 35- ولاحظت رابطة خمير كامبوتشيا كروم لحقوق الإنسان أن السلطات تواصل ملاحقة الرهبان البوذيين من خمير كروم كلما قاموا بمظاهرات لتعزيز حقوق الإنسان لشعب خمير كامبوتشيا كروم.
高棉柬埔寨人权协会指出，当局继续镇压示威促进高棉人人权的高棉佛教僧侣。 - وتوخى مكتب كمبوديا تقديم مساعدة مماثلة لمنظمة غير حكومية، وهي رابطة خمير كمبوتِشيا كروم لحقوق اﻹنسان، في عام ٨٩٩١.
1998年，柬埔寨办事处计划向非政府组织 -- -- 高棉柬埔寨克罗姆人权协会提供类似的援助。 - وتعيش مجموعة لا يستهان بها من خمير كروم داخل كمبوديا، وأعلنت الحكومة أنها تعتبرهم مواطنين بالمعنى الوارد في الدستور.
柬埔寨境内住有大量的南高棉群体，政府曾声明指出，这些高棉人在《宪法》中被认为是高棉公民。 - ويُعتبر ترحيله انتهاكاً صريحاً لحظر الدستور ترحيل المواطنين الخمير، إذا كان خمير كروم يحظون فعلاً بصفة المواطنين الخمير.
如果南高棉人确实拥有高棉公民的身份，初步可以判断该名僧人的放逐违反了禁止放逐高棉公民的宪法规定。 - كروم مقاومةً، في كل مرحلة من مراحل الاحتلال، كي يديم ثقافته ولغته واستمراره في الوجود كهوية جماعية(59).
在占领的每一阶段里，高棉南柬人都进行了反抗以便维持其文化、语言并以自己集体的身份得以持续生存。 59 - 69- ولاحظ الأمين العام أن شعب الخمير كروم الناشط في الاحتجاجات العامة يخضع لمراقبة الشرطة عن كثب ويُحرم من الحق في وثائق هوية(205).
秘书长指出，积极参与公共抗议的高棉人受到警方的严密监视，被剥夺获得身份证的权利。 205 - كروم يعاني أكثر من غيره بسبب سوء تصرف أفراد الأمن وضباط الشرطة الفييتناميين نتيجة للتمييز.
无代表国家和人民组织并指出，由于歧视，高棉南柬人超越通常比例地经常遭受越南保安人员和警官的违法乱纪行为。 - كروم أن تعليم لغة الخمير في المدارس العامة بصورته الحالية لا يتيح في الواقع لأطفال الخمير - كروم تعلم لغتهم الأم.
高棉、柬埔寨－南柬联合会指出，公立学校目前关于高棉语的教学实际上并不帮助高棉南柬儿童学习母语。