قيادة وسيطرة造句
例句与造句
- وبالنظر إلى محدودية قيادة وسيطرة المنطقة العسكرية الثامنة على القوات الموالية لنكوندا، فمن الصعب الوقوف على الكيفية التي يمكن بها إمداد هذه القوات بالأسلحة والعتاد ذي الصلة أو التدريب التقني، بما في ذلك المساعدة المالية، في إطار الشكل الحالي لأحكام حظر الأسلحة الذي فرضه مجلس الأمن.
考虑到第8军区指挥和控制效忠恩孔达的部队的能力有限，因此很难有办法根据安全理事会现行的军火禁运为这些部队提供武器或相关物资或技术培训，包括财政援助。 - وترى اللجنة الخاصة كذلك أن من الضروري أيضا تشجيع الدول الأعضاء الصغيرة، مهمـا كانـت قدراتها محـدودة، على المشاركة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، بما في ذلك الوحدات المتعددة الجنسيات الموجودة تحت قيادة وسيطرة الأمم المتحدة، مع مراعاة الفعالية العملية لهذه الترتيبات.
特别委员会还认为，较小的会员国，不论其能力多么有限，也应鼓励它们参与联合国维持和平行动，包括作为联合国指挥和控制下的多国特遣队的一部分参与维和行动，但要不断审查此类安排的业务效力。 - التقليل إلى أدنى حد ممكن من احتمال حدوث أي استخدام للأسلحة النووية دون قصد أو دون إذن أو بطريق الخطأ (وذلك بالاحتفاظ بآليات قيادة وسيطرة قوية وفعالة، وتدابير مثل الخطوط الساخنة ومراكز التقليل من الخطر المحتمل والإخطار المسبق وتبادل المعلومات عن عمليات إطلاق القذائف التسيارية واتفاقات عدم الاستهداف)؛
－ 尽量降低任何发生意外、未经核准的使用或误用核武器的可能（通过维持灵活和切实的核武器指挥和控制机制和热线、减低风险中心、事先通知弹道导弹的发射和交换发射的资料和解除瞄准的协议等措施）；
更多例句： 上一页