قي造句
例句与造句
- وتتسبب ندرة الخدمات التوعوية والوقائية والعلاجية قي انتشار الفيروس.
由于缺乏教育、防治和医疗服务,使得艾滋病蔓延。 - سأراك قي الميدان من هذا؟
待会停[车车]场见,好吗? - 我不会等一晚上的 - [当带]然 - وإن بلده مستعدا لقبول أي من خيارات التمويل المقترحة على النحو الوارد قي التقرير.
瑞士愿意接受报告所述任何融资提议方案。 - مجموع أكبر 15 من المانحين قي لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
经合组织/援发会捐款最多的15个捐助者 - يدخل بعدها هذا الرجل الأفريقي الطويل، يبدو و كأنه قي الثامنة عشرة من عمره
然[后後]进来了一个大个非洲小子 他大概18岁 - حسناً ، لقد كنتَ تتصرف بحماقة وكنت أقوم باحتياطاتي قي حال كان الكتاب المقدس حرفياً
这个嘛 你之前那么调皮 而我只是在提防圣经成真 - انا لا اتفق معه قي قوله بان العالم سيبدا في الاستماع الينا
我认为他这句话的意思是 世人终于听到巴勒斯坦人的心声 - لا أستطيع إمضاء ثلاثين عامًا آخرى وحيدًا قي مكب النفايات. أنا لن أعود بدون ميدالية
我无法继续活在那垃圾堆里 拿不到奖牌我没脸回去! - (كالي)، اتصل بـ(واشنطن) وأعلمهم أنّ القنبلة قي طريقها إلى (دنفر)
基利,接通华盛顿 告诉他们核弹正运往丹佛 然[後后]接通日内瓦 - أكتب إليكم لتوجيه نظركم إلى مسألة يمكن أن تؤثر على الاستقرار قي منطقتنا.
谨写信提请阁下注意可能影响到我们区域稳定的一个问题。 - ويرد ردنا على التوصية المتعلقة بالإعلان التفسيري قي الفقرة 437 أدناه.
我们会在下文第437段回应委员会就解释性声明所提出的建议。 - 61- وحذر مراقب من منظمة غير حكومية من المغالاة قي تقدير إمكانات البيانات المصنفة.
一名非政府组织观察员告诫不要过高估计分类数据的潜力。 - 50- وأشادت ألمانيا بالمبادرات التي اتخذتها ملاوي قي مجال الحد من الفقر وإمكانية الحصول على الغذاء.
德国赞扬马拉维在减贫和食物权领域采取的主动行动。 - وبالتالي، نشعر بالارتياح، في هذا السياق، إزاء التقدم المحرز قي اجتماع القمة.
因此,就这一点而言,我对在首脑会议期间取得的进展感到满意。 - هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علماً على النحو الواجب بالمعلومات الواردة قي تلك الوثائق؟
我是否可以认为大会适当注意到这些文件所载的情况?