قوة الشرطة الدولية造句
例句与造句
- ذلك أن آلية فرزهم التي وفرتها قوة الشرطة الدولية كانت شكلية إلى حد بعيد.
该工作队提供的审查机制似乎在很大程度上只是个名义。 - والمثال الجيد على ذلك هو الخبرة المكتسبة من أنشطة قوة الشرطة الدولية في البوسنة.
驻波斯尼亚国际警察工作队成功活动的经验证明了这一点。 - ما زالت تبلغ إلى قوة الشرطة الدولية ادعاءات بشأن وحشية الشرطة وإساءة استخدام سلطتها.
国际警察工作队一直不停地收到关于警察暴力事件的指控。 - وسجلت قوة الشرطة الدولية هذه الشكوى ولم تبذل أي محاولة للقبض على ستانكوفيتش.
警察工作队将该控诉存案,但没有试图逮捕Stankovi。 - وسيستخدم أيضا لتعريف مسؤولي الشرطة الرفيعي المستوى من الكيانين بسياسات قوة الشرطة الدولية وتوضيحها لهم.
它也将向各单位的高级警官介绍和澄清警察工作队的政策。 - وإذ ترحب أيضا بانتقال السلطة المقبل من قوة الشرطة الدولية إلى بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي،
又欢迎国际警察工作队不久将变成欧洲联盟警察特派团， - تقديم إخصائيين مدنيين المشورة السياسية والمساعدة في التفاوض إلى قوة الشرطة الدولية
由文职专家向国际警察工作队(警察工作队)提供政治咨询和协助谈判 - )ب( أن تدخل السلطات المختصة في جمهورية صريبسكا في اتفاق إعادة تشكيل مع قوة الشرطة الدولية دون مزيد من التأخير.
塞族共和国有关当局立刻和警察工作队达成改组协定。 - وقد وسﱠعت البعثة نطاق برنامج تواجد مراقبي قوة الشرطة الدولية مع ضباط الشرطة البوسنيين خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير.
波黑特派团在报告所述期间扩大与波人警官同驻一地方案。 - وتعكف قوة الشرطة الدولية حاليا على إعداد منهاج دراسي ﻷكاديمية شرطة مهنية يتماشى مع قواعد العمليات الديمقراطية للشرطة.
警察工作队正在根据民主警务准则拟订专业警察学院课程。 - تقرير بعثة التقييم المقدم إلى بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك عن قوة الشرطة الدولية ومسألة الاتجار
波黑特派团评估团关于国际警察工作队和贩卖人口问题的报告 - وسوف تعتبر قوة الشرطة الدولية جميع نقاط التفتيش غير المرخص بها غير قانونية وسوف تقوم بإزالتها.
所有未经警察工作队批准的检查站一律被视为非法并须予以撤除。 - ويقيد اﻻتفاق وزارة داخلية جمهورية صربسكا ببروتوكولي قوة الشرطة الدولية التابعة لﻷمم المتحدة ﻻختيار اﻷفراد وتدريبهم.
协定还要求斯普斯卡共和国接受联警工作队的选用和培训议定书。 - وفي تلك اﻻجتماعات، بدأ مفوض قوة الشرطة الدولية في النظر في مسألة نقل أفراد الشرطة بين الكيانين.
在这些会谈上警察工作队专员已开始解决实体间转调警察问题。 - تقرير بعثة التقييم المقدم إلى بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك عن قوة الشرطة الدولية ومسألة الاتجار
就国际警察工作队和贩卖人口问题向波黑特派团派遣评估代表团