قوة أمن كوسوفو造句
例句与造句
- 1-3 يشرف الوجود العسكري الدولي على قوة أمن كوسوفو ويراقبها وتكون له السلطة التنفيذية عليها إلى أن يثبت للوجود العسكري الدولي، بالتنسيق مع الممثل المدني الدولي، أن القوة أصبحت مكتفية ذاتيا وقادرة على الوفاء بالمهام المكلفة بها وفقا للمعايير الدولية.
3 国际军事存在应监督、监测科索沃安全部队并对其行使执行权，直至国际军事存在经与国际民事代表协调之后判定，科索沃安全部队可自我维持，有能力根据国际标准履行分配给它的任务。 - (ج) الإشراف على إنشاء وتدريب قوة أمن كوسوفو ودعم ذلك الإنشاء والتدريب، وذلك بمساعدة جهات أخرى؛ ويشمل ذلك فرز الأعضاء المحتملين لضمان تحليهم بالكفاءة المهنية؛ والسعي لتحقيق التمثيل العرقي السليم؛ وإعمال الحق في مجازاة السلوك غير اللائق لأفراد القوة بالتنسيق مع الممثل المدني الدولي؛
c. 在其他方面的协助下，监督并支持建立和训练科索沃安全部队；此项职责包括：审查潜在成员以确保专业精神；力求实现适当的族裔代表性；有权与国际民事代表协调，惩处科索沃安全部队成员的不当行为； - وخلال هذا الاحتفال، صرح قائد قوة كوسوفو علنا بأن قوة كوسوفو وجهت رسالة مؤخرا إلى قائد قيادة القوات المشتركة المتحالفة في نابولي أبلغته فيها بالتقدم الكبير الذي أحرزته إلى الآن قوة أمن كوسوفو وقدمت توصية إيجابية فيما يخص الإعلان مستقبلا عن القدرة التشغيلية الكاملة لقوة أمن كوسوفو في إطار ولايتها الحالية.
在仪式中，驻科部队指挥官公开提到驻科部队最近致函盟军联合部队司令部指挥官那不勒斯科，通报了科索沃安全部队迄今取得的重大进展，并对科索沃在现有任务规定内宣布未来全面作战能力提出了积极的建议。 - ويستند ذلك إلى تفاهم مفاده أن العدد الأقصى من عناصر فيلق حماية كوسوفو الذين سيلتحقون بقوة أمن كوسوفو لن يتجاوز 400 1 عنصر، وأنه سيستعاض عن عناصر قوة أمن كوسوفو الذين فقدتهم القوة بعناصر سابقة من فيلق حماية كوسوفو ممن لم يتم اختيارهم في المرحلة الأولى، لكنهم يستوفون المعايير الدنيا للتوظيف.
这项构想的基础是下述谅解，即：参加科索沃安全部队的前科索沃保护团成员人数上限维持在1 400人，科索沃安全部队因自然减员而产生的空缺由最初未获选但仍然到达招募最低标准的前科索沃保护团成员填补。
更多例句： 上一页