قوات الدفاع الشعبية الأوغندية造句
例句与造句
- وفي أوغندا، أكدت السلطات أن وحدة قوات الدفاع الشعبية الأوغندية ستبقى في تشكيل دفاعي إلى حين تقديم تأكيدات رسمية.
乌干达当局确认乌国防军特遣队将继续处于守势，直至提供正式保证。 - الادعاء 4 أن قوات الدفاع الشعبية الأوغندية شاركت في سرقة الماشية وإرغام السكان المحليين على إعطائها جلودا.
不实的指控4：乌干达人民国防军参与了偷牛和向当地居民勒索皮张的活动。 - وواصل المكتب أيضا جمع وتحليل المعلومات المتعلقة بجرائم يُزعم أن قوات الدفاع الشعبية الأوغندية قد ارتكبتها.
检察官办公室还继续收集和分析有关乌干达人民国防军涉嫌犯下的罪行的资料。 - 122- وقد أوجدت قوات الدفاع الشعبية الأوغندية الظروف التي تقتضي أن يكون لقواتها وجود ومشاركة مستمرة في العمليات التجارية.
乌干达人民国防军造成了需要其部队进驻并继续参与商业活动的一种局面。 - وقامت قوات الدفاع الشعبية الأوغندية كذلك بإعادة تجنيد أطفال فروا من جيش الرب للمقاومة أو أنقذوا من أسره.
乌干达人民国防军还重新招募已经从上帝军逃跑或从上帝军解救出来的儿童。 - لم تكن هناك حالات لتجنيد الأطفال واستخدامهم من قبل قوات الدفاع الشعبية الأوغندية أو وحدات الدفاع المحلية في عام 2010.
2010年，乌国防军和地方防卫分队未出现招募和使用儿童兵的情况。 - ونُقلوا فيما بعد إلى كمبالا، ولا يزالون في عهدة قوات الدفاع الشعبية الأوغندية في انتظار البت في شأنهم.
后来他们被送到坎帕拉，被乌干达人民国防军羁押，以等待进一步管理安排。 - ما برحت قوات الدفاع الشعبية الأوغندية وميليشيات المتمردين المرتبطة بها تستخدم كأداة إنفاذ أوامر الشبكة.
第101段 乌干达人民国防军以及有关联的反叛民兵被当作该网络实际上的执行部门。 - وبالإضافة إلى ذلك قامت قوات الدفاع الشعبية الأوغندية بتعزيز مركزها في بيني، حيث تفيد التقارير بأنها نشرت كتيبة جديدة هناك.
此外，据报乌干达国防军加强了在贝尼的阵地，在当地部署了一个新的营。 - لم يُبلّغ عن أية حالة اختطاف أطفال على أيدي قوات الدفاع الشعبية الأوغندية أو وحدات الدفاع المحلية أثناء الفترة قيد الاستعراض.
本报告所述期间，没有关于乌国防军或地方防卫分队绑架儿童案件的举报。 - وبالتعاون مع الأمم المتحدة، درّبت قوات الدفاع الشعبية الأوغندية 450 جنديا على تنفيذ إجراءات العمل الموحدة.
人民国防军与联合国合作，对450名官兵进行了关于如何实施标准作业程序的培训。 - وتدّعي الحكومة أن وحدات الدفاع المحلية تم حلها وأُدمج بعض أفرادها في قوات الدفاع الشعبية الأوغندية وقوات الشرطة الأوغندية.
政府声称地方防卫分队已经解散，其某些成员已编入乌国防军和乌干达警察部队。 - وكان سيكون ضربا من الحماقة لو قام أفراد من قوات الدفاع الشعبية الأوغندية بتسليح المتمردين الذين قتلوا زملاءهم.
叛乱团体杀害过乌国防军的同胞，乌国防军人员要有多愚蠢才会武装这些叛乱团体。 - وتدعي قوات الدفاع الشعبية الأوغندية بأنه توجد لدى القوى الديمقراطية المتحالفة أيضا أسلحة مضادة للطائرات للتصدي للهجمات التي قد تشنها طائرات عمودية.
乌国防军声称，民主同盟军还有防空武器，以应对可能遭遇的直升机袭击。 - وليس من الإنصاف إصدار ادعاء كهذا ضد مؤسسات قوات الدفاع الشعبية الأوغندية من دون تسمية المجموعات الإرهابية.
对乌干达人民国防军这样的机构提出如此一种指控、而不具体指明犯罪团体，有失公允。