قوات الدفاع الشعبي造句
例句与造句
- وكما ذكرت في تقريري، فقد التزمت الحكومة بسياسة تهدف إلى خفض قوات الدفاع الشعبي بنسبة 30 في المائة.
如我在报告所述，政府承诺执行将人民保卫部队的力量削减30％的政策。 - إن حكومة رواندا يساورها بالغ القلق في قتل المدنيين الأبرياء والتدمير الوحشي الذي تسببه قوات الدفاع الشعبي عن عمد.
卢旺达政府严重关注乌干达人民抵抗力量杀害无辜平民和故意地任意破坏。 - وفي وقت لاحق، تعزز بقوة وجود قوات الدفاع الشعبي الأوغندية في منطقة إيتوري وزاد مستواها على ما يربو 000 7 جندي.
其后，驻伊图里的乌干达人民国防军大大加强，达到7 000余部队。 - واعترف بعضهم صراحة أنه كانت هناك عملية للتجنيد في قوات الدفاع الشعبي في سياق المعركة ضد المتمردين.
一些官员甚至公开承认，已经招募人参加人民保卫部队，以便同反叛分子作战。 - وسُجل أن ما يربو على 450 1 جنديا من جنود قوات الدفاع الشعبي لأوغندا قد غادروا بوتا وجيمينا.
根据记录，已有1 450多名乌干达人民国防军士兵从布塔和Gemena撤离。 - وفي الوقت نفسه، ظل ضباط قوات الدفاع الشعبي الأوغندية على اتصال وثيق بحركة اتحاد الوطنيين الكونغوليين في بونيا.
与此同时，乌干达人民国防军军官与布尼亚的刚果爱国者联盟运动保持密切联络。 - وتشير الأنباء الواردة إلى أن حوالي 000 3 فرد قد جندوا في قوات الاستخبارات العسكرية ونشروا في دارفور. قوات الدفاع الشعبي
报告表明大约已在达尔富尔境内招募和部署了3 000人的边防情报部队。 - وستنسحب قوات الدفاع الشعبي الأوغندية إلى بافواسيندا وباناليا بينما سينسحب الجيش الوطني الرواندي إلى لوبوتو وأولوندو.
乌干达人民抵抗力量撤到巴富瓦森代和巴纳利亚，而卢旺达爱国军撤到卢布布和乌本杜。 - وذكر شاهد عيان من غيتي أن شخصا يُدعى ماديلو كان ضمن قادة قوات الدفاع الشعبي الأوغندية.
来自杰蒂的一名目击者称，一个叫Madilu的人是乌干达人民国防军的一名指挥官。 - 137- ووفقا لمصادر موثوق بها، فإن جيروم يدفع للقائد جوستوس المنتمي إلى قوات الدفاع الشعبي الأوغندية لكي يخدم مصالحه.
据可信人士说，杰罗姆付钱给乌干达人民国防军的指挥官Justus，为其服务。 - ووضع جدول زمني مدته مائة يوم لانسحاب عناصر قوات الدفاع الشعبي الأوغندية، بعد إنشاء لجنة تهدئة الأوضاع في إيتوري.
制定了一个在伊图里绥靖委员会成立之后撤出乌干达人民国防军的100天时间表。 - وبالإضافة إلى ذلك، دفعت الحكومة لبعض أفراد قوات الدفاع الشعبي مرتبات عن طريق زعماء القبائل واستخدمت ميزانيات الولاية لهذه الأغراض.
此外，政府还动用各州预算，通过部落首领向人民保卫部队的一些成员发放工资。 - وتتلقى قوات الدفاع الشعبي أوامرها من الجيش وتشن هجماتها على القرى تحت القيادة المباشرة لضابط من الجيش برتبة نقيب أو ملازم.
人民保护部队接受军队指挥，在军衔为上尉或中尉的军官直接指挥下袭击村庄。 - اندلاع القتال بين قوات الدفاع الشعبي الأوغندية واتحاد الوطنيين الكونغوليين في بونيا، وطرد اتحاد الوطنيين الكونغوليين من بونيا.
乌干达人民国防军和刚果爱国者联盟在布尼亚爆发战斗。 刚果爱国者联盟被逐出布尼亚。 - وفي أواخر 2004، سجل معظم هؤلاء الرجال باعتبارهم من قوات الدفاع الشعبي أو من قوات الشرطة أو من القوات النظامية للجيش.
到2004年底，这些人大多数被登记为人民保卫部队或者警察和正规部队人员。