قوات الدرك造句
例句与造句
- وتعرب جمهورية مولدوفا عن استعدادها لأن تنزع أيضاً سلاح جزء كبير من قوات الدرك وحرس الحدود التابعة لها.
摩尔多瓦共和国也准备削减相当部分的卡宾枪手部队和边境士兵。 - 65- وبالرغم من أن قوات الدرك والسلطات الإدارية المحلية كانت على علم بهذه الجرائم إلا أنها لم تكن قادرة على وضع حد لها.
警察和地方当局虽然知道这些指控但不能制止这些罪行。 - وتنسب حالات الاختفاء إلى الجيش أو قوات الأمن أو قوات الدرك أو الشرطة أو قوات الدفاع المدني
失踪的肇事者，有军队、安全部门、宪兵、警察、民防组织和民兵等。 - وقد أكد التفتيش المادي على أنه لا يوجد تباين بين الذخيرة التي تسلمتها قوات الدرك والكمية التي في عهدتها.
实物检查证实，科特迪瓦警察收到的和看管的弹药数量没有出入。 - حملات للتوعية نُظمت بالاشتراك مع قيادة الدرك الإيفوارية بغية التشجيع على تعيين ضابطات في قوات الدرك
与科特迪瓦宪兵领导层举行了5次提高认识会议，以鼓励宪兵征聘女军官 - ٨٥١- فقد قامت مفرزة من قوات الدرك المتنقلة باقتحام مقر النقابة وأمرت أعضاء النقابة بأن يصطفوا ووجوههم إلى الحائط.
据报告，一个巡警小分队冲进大楼，命令工会成员面对墙排成一行。 - في أوقات الحرب، تشارك قوات الدرك أو الشرطة تلقائيا في عمليات الدفاع عن الإقليم جنبا إلى جنب مع قوات الدفاع.
在战争时期，宪兵或警察按规定协同防卫部队参加领土保卫行动。 - في أوقات الحرب، تشارك قوات الدرك أو الشرطة تلقائيا في عمليات الدفاع عن الإقليم جنبا إلى جنب مع قوات الدفاع.
在战争时期，宪兵或警察按规定协同防卫部队参加保卫领土的行动。 - والواقع أن قوات الدرك كانت تفرض دفع مبلغ جزافي يتراوح بين 000 3 و000 5 فرنك من فرنكات الاتحاد المالي الأفريقي على كل تنقل تقوم به.
警察每出动一次要收费3,000到5,000非洲法郎。 - وقد نسبت حالات الاختفاء إلى الجيش، أو قوات الأمن أو الشرطة أو قوات الدرك أو قوات الدفاع المدني أو إلى الميليشيات.
据称军队、保安机构、宪警、警察、民防队或民兵造成了人员的失踪。 - وحدد الفريق عمليات اقتناء يبلغ مجموعها على الأقل 26 مركبة إضافية بيعت إلى قوات الدرك والشرطة (انظر الشكل 9).
总的来说，专家组已确定至少又有26辆车销售给宪兵和警察(见图九)。 - وفضلاً عن ذلك، أرسى مقر قوات الدرك الملكية التابع لوزارة الدفاع الوطني آلية لمكافحة الاتجار بالبشر في البلديات والمقاطعات.
此外，国防部皇家宪兵队总部已经建立了一个机构，在各省市打击贩运人口。 - وقد نُسبت حالات الاختفاء إلى الجيش أو قوات الأمن أو قوات الدرك أو الشرطة أو قوات الدفاع المدني أو إلى الميليشيات.
据称，军队、保安机构、武警、警察、民防队或民兵造成了这些人的失踪。 - وقد نُسبت حالات الاختفاء إلى الجيش أو قوات الأمن أو قوات الدرك أو الشرطة أو قوات الدفاع المدني أو الميليشيات.
这些人的失踪被认为是军队、安全部门、宪兵、警察、民防部队或民兵所为。 - وكان خمسة منهم مرتبطين قبل ذلك بالجبهة المتحدة من أجل التغيير، وقد أعادت قوات الدرك الوطنية تجنيدهم.
这些儿童中有5人以前曾与改阵（改革联合阵线）有关联，后被国家宪兵重新招募。