قنابل الغاز造句
例句与造句
- وقد وجهت إلى أبي رحمة، على سبيل المثال، تهمة " حيازة أسلحة " ، ليتبين أن الأسلحة هي مجموعة من فوارغ قنابل الغاز المسيل للدموع التي استخدمت ضد المحتجين.
例如，Rahmah就曾因 " 持有武装 " 而被起诉，但最后被证明只是射向抗议者的一些催泪瓦斯弹壳。 - ووفقا لإفادات موثوقة أدلى بها مختلف شهود العيان، استعملت الطائرات العمودية من أجل المراقبة وتقديم الدعم الجوي إلى الوحدات المتنقلة في قوى الأمن على الأرض بإطلاق قنابل الغاز المسيل للدموع أو توجيه التعزيزات إلى مواقع محددة.
据不同目击者的可靠叙述，直升机既用来进行观察，也用来发射催泪瓦斯霰弹或向具体地点提供增援，从空中支持地面安全部队的机动部队。 - ولما واصل المحتجون السلميون مسيرتهم داخل سحب قنابل الغاز المسيل للدموع رافعين الأعلام وأغصان الزيتون، أظهرت بوضوح مقاطع الفيديو التي جرى تسجيلها أحدَ أفراد قوات الاحتلال الإسرائيلية وهو يقبض بعنف على رقبة الوزير أبو عين.
当和平抗议开始穿过催泪瓦斯烟雾，举着旗帜和橄榄枝前进时，现场录像清楚显示，一名以色列占领军成员暴力勒住Abu Ein部长的颈部。 - خلال الزيارات التي قام بها الفريق إلى الثكنات العسكرية في أبيدجان، لاحظ مئات من قنابل الغاز المسيل للدموع والقنابل الدخانية المنتجة في عامي 2007 و 2009 على التوالي، عليها علامات مماثلة لتلك المنتجة في صربيا (انظر المرفق الثامن عشر (أ)).
专家组在视察阿比让的军营期间，发现分别产于2007年和2009年的数百个催泪弹和烟雾弹，其弹药生产标识类似产于塞尔维亚共和国的弹药(见附件十八(a))。 - بل كثيرا ما يتخذ هذا النمط من المساندة شكل إطلاق قنابل الغاز المسيل للدموع والقنابل الصاعقة تجاه الفلسطينيين دون فعل أي شيء لوقف عنف المستوطنين وتخريبهم، وهو ما وثقته أيضا كاميرات الفيديو التابعة لمؤسسة بيتسيلم().
其形式往往是向巴勒斯坦人发射催泪瓦斯和眩晕手榴弹，同时却不采取任何行动制止定居者的暴力和破坏他人财产的行为，这也被B ' Tselem的摄像机记录在案。 - وفي مناقشات جرت في وقت لاحق، اعترف كبار ممثلي قوات الدفاع الاسرائيلية بأن الرصاص " المطاطي " يمكن أن يكون مميتاً، وهو ما ينطبق أيضا على قنابل الغاز المسيل للدموع إذا ما استخدمت في منطقة مغلقة حسبما زُعم.
在随后的讨论中，以色列武装部队高级代表承认，如果在一个狭窄的地区内使用， " 橡皮 " 子弹和催泪瓦斯都有可能致命，历来有人这样指控。 - فقد قتل شاب فلسطيني على الأقل وأصيب أكثر من 300 فلسطيني بجروح، كانت إصابات بعضهم خطيرة، على يد قوات الاحتلال الإسرائيلية التي أطلقت قنابل الغاز المسيلة للدموع والقنابل الصاعقة والرصاص الحي على المدنيين الذين كانوا يشاركون في تظاهرات احتفالا بالذكرى السنوية السادسة والثلاثين ليوم الأرض.
至少有一名年轻的巴勒斯坦人被杀害，300多名巴勒斯坦人受伤，其中一些人受重伤，以色列占领军向参加纪念国土日三十六周年示威的平民发射了催泪弹、眩晕手榴弹和实弹。 - وقد اندلعت المظاهرات في جميع أرجاء الدولة الفلسطينية، بما يشمل الخليل وبيت لحم والقدس الشرقية ونابلس ورام الله، نتيجة لهذه المأساة الأخيرة، حيث ردت عليها قوات الاحتلال الإسرائيلية بعنفها المفرط المعهود، بما في ذلك إطلاق الرصاص المطاطي، وإلقاء قنابل الغاز المسيل للدموع وقنابل الصوت، واعتقال عدد من المحتجين.
由于这一悲剧事件，巴勒斯坦国各地，包括哈利勒、伯利恒、东耶路撒冷、纳布卢斯和拉马拉爆发了示威活动，以色列占领部队以惯用的过度武力予以回应，包括发射橡皮子弹、催泪弹和震荡炸弹，并逮捕了几名抗议者。
更多例句： 上一页