قطع الأشجار造句
例句与造句
- وما زال قطع الأشجار وإنتاج المطاط يمثلان المصدرين الرئيسيين للعملات الأجنبية بالنسبة للحكومة.
采伐和橡胶生产是政府外汇收入的主要来源。 - وفيما يختص بغذاء الماشية، اضطر أصحاب الماشية إلى قطع الأشجار اللينة لتغذية ماشيتهم.
关于牲畜饲料，牧农要砍伐软木来喂饲牲畜。 - وتواصلت أعمال قطع الأشجار غير القانونية على أساس منتظم على جانبي الحدود الإدارية.
行政边界线两侧的非法伐木行为仍不时出现。 - ولا يزال قطع الأشجار يمثل حتى اليوم الركيزة الرئيسية لحصائل الصادرات التي تجنيها الحكومة.
今天，采伐业仍然是政府出口收入的主要支柱。 - ويتسبب قطع الأشجار عشوائياً، إلى حد بعيد، في تسارع تآكل التربة.
在很大程度上，土壤侵蚀加速是由于乱砍滥伐引起的。 - وقد نجحت بعض المجتمعات المحلية في المقاطعة الغربية في منع قطع الأشجار في مناطقها.
西部省的一些社区成功阻止了在其地区的伐木。 - وما برح قطع الأشجار منذ عهد طويل يشكل مصدرا من المصادر الرئيسية لإيرادات الحكومة.
长期以来，伐木一直是政府的主要收入来源之一。 - ويشكل قطع الأشجار منذ أمد بعيد مصدرا من المصادر الأساسية للإيرادات الحكومية.
采伐业长期以来一直是政府财政收入的主要来源之一。 - وتتراوح أهداف الشركة من قطع الأشجار إلى الأنشطة المالية والصناعية.
DGLI的目标从采伐延伸到金融和工业活动等众多领域。 - وهذا يعني أن آثار قطع الأشجار تتجاوز أيضاً المناطق المهيأة بالفعل لذلك الغرض.
这就说明，伐木的影响还超过了实际开展伐木的地区。 - تعارض تلك الأراضي مع المناطق المحمية، وتعارضها مع أنشطة قطع الأشجار والإنتاج الحرجي؛
与保护区的土地冲突，与伐木和林业生产的土地冲突； - وتدريجيا احتلت مسألة قطع الأشجار بصورة غير قانونية مكانة بارزة على قائمة الاهتمامات المتصلة بالسياسات الدولية.
非法采伐的问题在国际政策议程上越来越突出。 - وقد تم حظر قطع الأشجار لإنتاج الفحم منذ ثمانينات القرن الماضي.
早在20世纪80年代，冈比亚就禁止砍伐树木制作木炭。 - وكان معدل قطع الأشجار مثيرا للقلق حول بوتمبو وبنى وبوغا ومامبسا.
布滕博、贝尼、博加和曼巴萨周围地区的伐木速度令人吃惊。 - وما زال عدم إحراز تقدم في هذا المجال يسهم في تفاقم مشكلة قطع الأشجار بصورة غير قانونية.
此一领域内缺乏进展仍然助长了非法伐木问题。