قطاع الاتصالات造句
例句与造句
- لا تزال مشاركة المرأة في قطاع الاتصالات منخفضة، رغم الزيادة التي شهدتها.
妇女在通信部门的参与度仍然较低，但有所增加。 - ويمكن أن يكون قطاع الاتصالات الذي يستخدم التكنولوجيا المتطورة قطاعا ناميا جديدا في غوام.
高科技通信可能成为关岛的一个新兴增长部门。 - توجيه بشأن معالجة البيانات الشخصية وحماية الخصوصيات في قطاع الاتصالات الإلكترونية
关于在电子通信部门处理个人数据和保护隐私权的指示 - وقد يمثل قطاع الاتصالات الذي يستخدم التكنولوجيا المتطورة قطاعا ناميا جديدا في غوام.
高科技通信可能成为关岛的一个新兴的增长部门。 - 11- ويوفر قطاع الاتصالات مثالاً يبين كيف يعزز الإصلاح التنظيمي تنمية القطاع.
电信部门是监管改革如何促进该部门发展的一个例子。 - ومع دخول الصين في منظمة التجارة العالمية، فتح قطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية للعالم الخارجي.
随着中国加入世贸组织，电信业务领域已经对外开放。 - وفي عام 2004، أنشئ من جديد اتصال مع قطاع الاتصالات اللاسلكية في الاتحاد الدولي للاتصالات.
2004年与国际电联无线电通信科重新建立联系。 - وشيلي هي أول بلد في أمريكا اللاتينية يقوم بخصخصة قطاع الاتصالات وتحريره.
智利是拉丁美洲第一个将其电信部门私有化和自由化的国家。 - ومن التدابير الرامية إلى تحسين الحالة الاقتصادية في الإقليم، اقترحت الحكومة تحرير قطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية.
政府改善领土经济形势的措施包括提议开放电信部门。 - شهد قطاع الاتصالات في كينيا تحولات عديدة ولا يزال يواجه مجموعة تحديات اليوم.
肯尼亚的电信部门经历了诸多改变，至今仍存在一系列挑战。 - وإذ يستذكر التطور السريع في أنشطة قطاع الاتصالات وتقنية المعلومات ، الذي يقتضي مواكبته والتعامل معه،
回顾必须紧跟和应对信息和通信技术部门的快速发展， - ومن بين التدابير الرامية إلى تحسين الحالة الاقتصادية في الإقليم، اقترحت الحكومة تحرير قطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية.
政府改善领土经济形势的措施包括提议开放电信部门。 - وسجلت هذه البلدان زيادة ملحوظة في قطاع الخدمات الصناعية وخاصة في قطاع الاتصالات الفرعي والتشييد.
这些国家的工业服务业，尤其是电信和建筑业，增长显着。 - ففي قطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية، من الممكن إلى حد كبير تعزيز الإمكانية التصديرية عن طريق الخصخصة والتحرير.
在电信部门，私有化和自由化可以极大地加强出口潜力。 - ويؤكد كل ذلك الطابع السياسي لموقف حكومة الولايات المتحدة الذي يستهدف قطاع الاتصالات مع كوبا.
这一切都再次证明美国政府处理与古巴通信问题的政治性质。