قصب السكر造句
例句与造句
- ودُفن حتى عنقه في حقل قصب السكر ناء ثم تُرك هناك، إلا أنه أنقذ لاحقاً.
他从脖颈以下全身被埋在一个边远的甘蔗地里，但后来被救出。 - وغادر الرقيق المحررون مزارع قصب السكر ليستقروا في المناطق الساحلية أو في الأراضي الزراعية الهامشية.
获得自由的奴隶离开种植园到沿海地区或贫瘠的农业土地上定居。 - (ط) نثر رماد قصب السكر الذي يمكن الحصول عليه من مصانع السكر لزيادة نفاذية التربة؛
将从制糖厂收集的甘蔗灰用来施肥。 此灰可增强土壤的渗透作用； - فبعد تدخل على مستوى السياسات العامة في أوغندا، أُعفي زراع قصب السكر من دفع الضرائب المستقطعة من المنبع.
在乌干达，经过政策干预以后，蔗农无需再支付预扣税款。 - ويستخدم معظم الإيتانول المنتج في الولايات المتحدة الذرة كمادة أولية بينما تعتمد البرازيل على قصب السكر الرخيص.
美国生产的乙醇多数以玉米为原料，巴西则依靠廉价的甘蔗。 - الإمكانات التي يتيحها قصب السكر والذّرة السّكرية في جنوب أفريقيا بوصفهما من موارد الطاقة الأحيائية المستدامة
ITDG 甘蔗与甜高粱在非洲南部作为可持续生物能源资源的潜力 - 588- ويُزرع جوز الهند في معظم الأراضي الزراعية الخاصة، باستثناء بعض المحافظات، حيث يعد قصب السكر المحصول الرئيسي.
大多数私人农地都种植椰子，但有些省份的主要农作物是甘蔗。 - ومع ذلك قام العمال والعاملات بأنشطة أخرى، منها إنتاج أغذية للتموين الذاتي لنظام إنتاج قصب السكر بأكمله.
但是劳动者转向其他活动，如整个糖业系统自给自足的食品生产等。 - باستثناء إيثانول قصب السكر في البرازيل - بسبب ارتفاع تكاليف المواد الخام.
另外，由于原料成本高，它们的生产成本相对也高，巴西的甘蔗乙醇生产除外。 - وبالمصادفة، يخلص التقرير إلى أن أنواع الوقود الأحيائي المستخرجة من قصب السكر لم يكن لها هذا الأثر.
这份报告发现，巴西从甘蔗提炼出来的生物燃料没有产生这种影响。 - وتظهر أن حرق قصب السكر يولد انبعاثات تختلف كثيراً عن تلك التي تولدها أنواع أخرى من الوقود.
研究表明，焚烧甘蔗释放的气体与其他燃料产生的排放有很大不同。 - وثمة جهود للبحث والتطوير في مجال مصادر الطاقة المتجددة، وتشمل إجراء دراسة جدوى لاستخدام قصب السكر لتوليد الطاقة.
正努力研究和发展再生能源领域，包括利用甘蔗发电的可行性研究。 - فمحاصيل قصب السكر لا تغطي سوى 1 في المائة من الأراضي الصالحة للزراعة في البلد، والإنتاج آخذ في الازدياد.
甘蔗作物只占我国可耕种土地的百分之一，而其产量在继续提高。 - 9- رئيس غير متفرّغ لمجلس التحكيم والمراقبة الخاص بالعاملين في زراعة قصب السكر وتهيشه (1992-1998)؛
甘蔗种植者和磨坊主仲裁与管理委员会兼职主席(1992-1998年) - فقد ادت احتياجات التعبئة والتغليف إلى حفز استخدام تفل قصب السكر ﻹنتاج الورق الذي استخدم ﻻحقا في منتجات أخرى.
包装的需求剌激了蔗渣用于造纸，再将这种纸张用于生产其他产品。