قسم حماية الطفل造句

例句与造句

1. ولضمان سرية المعلومات المجمعة في سياق آلية الرصد والإبلاغ والتقارير المتعلقة بانتهاكات حقوق الأطفال والاعتداءات المرتكبة ضدهم، يُقترح إنشاء وظيفة مساعد إداري دولي في قسم حماية الطفل (الخدمة الميدانية) مع نقل الوظيفة المعتمدة لموظفي فئة الخدمات العامة الوطني إلى مكتب حقوق الإنسان.
   为了确保监测和报告机制收集到的信息以及关于儿童权利所受侵犯和儿童所受虐待的报告保持机密，提议在核定的本国一般事务人员员额调往人权办公室以后，在儿童保护科设立一个国际行政助理员额（外勤人员）。
2. في إطار توحيد شروط الخدمة في الميدان، يُقترح القيام في قسم حماية الطفل بإلغاء 4 وظائف دولية هي وظيفة موظف معني بحماية الطفل (ف-4) ووظيفة موظف معني بحماية الطفل (ف-3) ووظيفة مساعد معني بالحماية (ف-2) ووظيفة مساعد إداري (من فئة الخدمة الميدانية).
   在统一外地服务条件方面，拟议裁撤儿童保护科4个国际员额，包括1个儿童保护干事(P-4级)员额，1个儿童保护干事(P-3级)员额，1个儿童保护协理干事(P-2级)员额和1个行政助理(外勤人员)员额。
3. وعرضت رئيسة قسم حماية الطفل التابع لليونيسيف تقريرا شفويا موجزا عن متابعة دراسة الأمم المتحدة بشأن العنف ضد الأطفال مبرزة ما أُحرز من تقدم في مجالات بناء القدرات والإصلاح القانوني والمساواة بين الجنسين وتحسين جمع البيانات والبحوث على المستوى الوطني وتعزيز التخطيط على الصعيد الوطني.
   儿童基金会儿童保护主管口头简要报告了儿童基金会就联合国关于暴力侵害儿童行为研究报告采取的后续行动，突出说明了在能力建设、法律改革、性别观点、改进各国数据收集和研究以及加强国家规划方面所取得的进展。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页