قرص مدمج造句
例句与造句
- قرص مدمج مسجل عليه برنامج تطوير التدريب في ميدان النقل البحري بشأن الإدارة البيئية للموانئ
关于港口环境管理的海运训练发展方案CD-ROM - ولم تنشر على قرص مدمج سوى الطبعة الانكليزية (15) من أجل تعميمها رسميا وبيعها.
仅用只读光盘出版了英文本，15 供正式发行和销售。 - (هـ) إنتاج قرص مدمج تفاعلي بشأن كيفية التعامل البناء مع الغضب؛
(e) 制作一份关于如何建设性的处理愤怒情绪的交互光盘； - إعداد قرص مدمج عن الأمن ليستخدمه موظفو إدارة عمليات حفظ السلام في البعثات
制作安全光盘，供维持和平行动部工作人员在特派团使用 - المكتبة الإلكترونية لوثائق الأونكتاد ومنشوراته المسجلة على قرص مدمج (CD-ROM)
CD-ROM上的贸发会议文件和出版物虚拟图书馆 技术上已陈旧 - ونشرت أمانة المجلس الاقتصادي والاجتماعي المساهمات التي قدمت إلى الاجتماع في قرص مدمج بذاكرة مقروءة فقط (CD-ROM).
经社理事会秘书处通过一张光盘发行了会议的投入。 - وبرنامج بايانيهان هو عبارة عن قرص مدمج واحد يقوم بتحميل البرنامج ويتفق مع المتطلبات المحلية(25).
Bayanihan是配合当地需要的单一CD装置。 25 - كما أنه متاح في قرص مدمج (سي دي) وفي موقع مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية على الشبكة العالمية.
第一稿也可在光盘和日内瓦排雷中心的网址上查阅。 - تجميع وإنتاج قرص مدمج يمكن البحث فيه عن الوثائق الأساسية والسوابق القضائية للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا
编纂和制作卢旺达问题国际法庭基本文件和判例法可搜索光盘 - ويتيح قرص مدمج تعهدته دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام توزيع مواد التدريب المهني ومبادئه التوجيهية
地雷行动处赞助制作了光盘，可借以散播专业训练资料和指导准则 - وسيتاح في أواخر عام ١٩٩٩ قرص مدمج بذاكرة قراءة فقط خاص باﻷعمال الفنية المسروقة؛
1999年底,将可以提供一个关于失窃艺术品的光盘只读存储器; - والخطط جارية أيضا لإنتاج قرص مدمج يتضمن نماذج دراسية ذاتية التوجيه بشأن المهارات المتعلقة بعمليات البرامج.
另外还计划编制一套交互式光盘，内载方案过程技能学习自导模式。 - أما المستعمِلون الذين يحتاجون إلى الاطلاع على النتائج الكاملة لتنقيح عام 2008 فيمكنهم شراء قرص مدمج بذاكرة قراءة فقط يحتوي عليها.
需要《2008年修订本》全部结果的用户可购买光盘。 - الحولية الإحصائية، ، طبعتا عامي 2004 و2005 (في شكل مطبوع وفي شكل قرص مدمج CD-ROM) (4)؛
《统计年鉴》，2004年和2005年版(印刷品和光盘)(4)； - والنص الإنكليزي متاح أيضاً على قرص مدمج بذاكرة للقراءة فقط CD-ROM، في حين يجري إعداد النصين الإسباني والفرنسي على قرص مدمج أيضاً.
英文版还制成了光盘，法文和西班牙文版正在制作之中。