قتيل造句
例句与造句
- وهناك ما بين 300 إلى 000 500 قتيل يذهبون كل سنة ضحية هذه الأسلحة في مختلف أنحاء العالم.
每年这些武器都会造成全球30万到50万人死亡。 - وقد خلّفت الحرب مليون قتيل من الجنوب، وفُصِل أكثر من عشرة ملايين كوري عن أسرهم.
战争造成了南韩一百万人丧生，一千多万朝韩族人骨肉分离。 - وشنت هذه القوات عمليات عقابية اتسمت بوحشية لا مثيل لها، مخلّفةً وراءها مئات المواطنين الأذريين الأبرياء بين قتيل وجريح.
他们极其野蛮的报复使数百名无辜阿塞拜疆公民伤亡。 - وتفيد التقارير عن سقوط أكثر من 100 قتيل فلسطيني منذ بدء هذا العدوان.
报告表明，发动这一侵略以来，已有100多名巴勒斯坦人被杀害。 - وفي أوراهوفاتش، اختطف ثﻻثة رجال يحملون الجنسية الصربية وعثر على قتيل واحد.
在奥拉霍维察,三名具有塞尔维亚国籍的男子被绑架,一人被发现死亡。 - ونظرا لأن كل قتيل جديد تزهق روحه سُدى ويؤدي موته إلى زيادة تعقيد عملية المصالحة الوطنية،
考虑到多一个人死亡是无益的，反而使民族和解进程更为复杂， - وقد خلّفت الحرب مليون قتيل من الجنوب، وفُصِل أكثر من عشرة ملايين كوري عن أسرهم.
战争造成了南韩100万人丧生，1,000多万朝韩族人骨肉分离。 - فإضافة إلى أكثر من 000 200 قتيل من المدنيين، هناك أيضا الآلاف من اللاجئين والأشخاص المشردين داخليا.
除了造成20多万平民丧生，还造成数千人沦为难民或在国内流离失所。 - وكان التمرد أوقع، خلال تحرير هذا التقرير، ما لا يقل عن 300 قتيل ومئات الجرحى.
截至特别报告员编写报告时为止，在叛乱期间至少有300人丧生，数百人受伤。 - وبلغت الحصيلة الرسمية للضحايا أكثر من 000 73 قتيل، من بينهم 300 1 قتيل في الهند و 4 قتلى في أفغانستان.
官方公布的死亡人数73 000人，包括印度1 300人，阿富汗4人。 - إن الإحصاءات غنية عن البيان، فهناك ما يناهز 000 1 قتيل و 000 5 جريح خلال هذا الوقت القصير.
统计数字本身就是明证：如此短时间内就有约1 000人死亡，5 000人受伤。 - وإضافة إلى التسبب بإيقاع قتيل وجرحى، قامت قوات الاحتلال الإسرائيلي بعمليات تفتيش من منزل إلى منزل، واعتقلت عشرات الفلسطينيين.
除了导致伤亡之外，以色列占领军还挨家挨户进行搜查，逮捕了数十名巴勒斯坦人。 - وكان هذا الشخص هو أول قتيل يسقط ضحية هجوم صاروخي منذ عملية " الرصاص المصبوب " .
这是 " 铸铅 " 行动以来，第一例火箭攻击伤亡。 - ووفقا لما أفادت به مصادر محلية، أدى القتال إلى سقوط أكثر من 100 قتيل من الجانبين، وتدمير للممتلكات وتشريد واسع النطاق.
根据社区消息，双方有100多人在战斗中丧生，财产被毁，大批人流离失所。 - ووقع معظم ما أُبلغ عنه من إصابات في صفوف الأطفال في المنطقة الشرقية، حيث سُجل وقوع 113 إصابة في صفوفهم، بين قتيل وجريح.
大多数儿童伤亡的报道来自东部地区，那里有113名儿童被打死和打伤。