قانون الأحوال الشخصية造句
例句与造句
- 143- يعد مشروع قانون الأحوال الشخصية للمسلمين وثيقة عمل.
《穆斯林个人法议案》是一项工作文件。 - المادة 16 قانون الأحوال الشخصية والعائلية 128-134 35
第十六条 个人和家庭法 128-134 25 - كما أن قانون الأحوال الشخصية مستمد أيضا من القرآن.
关于个人地位的法律也源自于《古兰经》。 - اعتماد مشروع قانون الأحوال الشخصية والأسرة (التزام طوعي)
通过《个人和家庭法典》草案(自愿承诺)。 - (ب) العمل فورا على سحب مشروع قانون الأحوال الشخصية الجعفري؛
(b) 立即废除贾法里个人地位法草案； - وينص قانون الأحوال الشخصية على ضرورة أن يتقاسم الزوجان مسؤولية العمل المنزلي ورعاية الأطفال.
确定分担家务和照顾子女的责任。 - وعلاوة على ذلك، سيجري قريبا تعديل قانون الأحوال الشخصية والأسرة.
而且，《个人和家庭法》很快也将进行修改。 - 120- نُظمت أنشطة الدعوة إلى إعادة النظر في قانون الأحوال الشخصية والأسرة.
许多人主张重新制定《个人和家庭法》。 - 17- اعتماد مشروع قانون الأحوال الشخصية والأسرة الجديد بصورة عاجلة (لكسمبرغ)؛
尽快通过有关新的公民法的法案(卢森堡)； - كذلك اشترط قانون الأحوال الشخصية للروم الأرثوذكس رضى الزوجين في عقد الزواج.
希腊正教的教规法也要求双方都需同意结婚。 - 131- اعتمدت الحكومة بالفعل مشروع قانون الأحوال الشخصية والأسرة المنقح.
复审中的《个人和家庭法》草案已获得政府通过。 - تعديل قانون الأحوال الشخصية والأسرة لحذف الأحكام التي تتنافى مع الالتزامات الدولية؛
《个人和家庭法》，删除违反国际承诺的规定； - وقد حدد قانون الأحوال الشخصية الشيعي نفس السن للزواج.
《什叶派穆斯林个人状况法》规定男女结婚年龄一样。 - وعلاوة على ذلك، تُبذل جهود لإصلاح قانون الأحوال الشخصية المعمول به بالبلد.
此外还作出努力，改革摩洛哥的《个人地位法》。 - وقرر قانون الأحوال الشخصية للمرأة العديد من الحقوق والمسؤوليات.
根据《个人地位法》，科威特赋予妇女许多权利和责任。