قاعدة الهرم造句
例句与造句
- 9- ومن خلال هذه المبادرات، انخفض تصنيف مؤشر جيني الخاص بالبرازيل بين عامي 1990 و2008، نتيجة زيادة الدخل على مستوى قاعدة الهرم الاجتماعي البرازيلي والانخفاض الحقيقي في المرتبات المدفوعة للعاملين في الوظائف ذات الرواتب الأعلى في البلد.
通过这些举措,巴西的基尼指数在1990年到2008年有所下降,这是因为巴西社会金字塔底部的收入增加了,而支付给国内从事收入最高的工作的人的报酬实际上减少了。 - 26- بالإضافة إلى حالات فشل الأسواق التي تنطوي عليها أي عملية ابتكار، مثل ما يتعلق بالمعلومات وعدم التيقّن من نتائج الابتكار، توجد خصائص إضافية تتسم بها أسواق قاعدة الهرم وتُسفر عن نقص كبير في إنتاج السلع والخدمات القائمة على الابتكارات الشاملة للجميع.
除了任何创新进程固有的诸如创新成果的宣传和无把握性等市场失灵的情况之外,还有一些金字塔底层市场的特征造成基于包容性创新的产品与服务的生产大大不足。 - يُعتبر الإقرار باحتياجات أسواق قاعدة الهرم (4 بلايين نسمة يكسبون أقل من 500 1 دولار سنويا) وإعداد حلول مبتكرة لسد هذه الاحتياجات إجراءات حيوية أخرى مطلوبة من القطاع الخاص، المحلي والدولي على السواء.
致力于金字塔底层市场的商业机遇。 认识到金字塔底层市场的需要(40亿人的年收入低于1 500美元)和以创新的解决办法满足这些需要是本国和国际私营部门需要作出的另一项重大行动。 - 39- وقد تَبيَّن من الأدلة التجريبية المتعلقة بتنفيذ الابتكارات ونشرها من أجل سوق قاعدة الهرم في قطاع الهاتف المحمول في كينيا أن الابتكار الشامل للجميع قد بُني على دائرة تعزيزية تضم الابتكار التكيّفي والمنافسة الدينامية ووجود وسطاء ابتكار يعملون مع المجتمعات الفقيرة (فوستر وهيكس، 2013ب).
肯尼亚移动行业金字塔底层市场创新的落实和推广情况相关的实证研究发现,包容性创新依靠的是适应性创新、动态竞争和贫穷社区存在创新中介这三者的增强型循环关系(福斯特和黑克斯,2013b)。
更多例句: 上一页