في هذا الخصوص造句
例句与造句
- إن المبادرة التي اتخذتها أمانة الأونكتاد في هذا الخصوص تحظى بكثير من الاستحسان.
贸发会议在这方面主动采取行动是值得欢迎的。 - وتجدر الإشارة في هذا الخصوص إلى مسألة سلامة السلع الأساسية لوسائل منع الحمل.
避孕商品安全是这方面的一个值得注意的领域。 - 61- وأخيرا، سيلزم في هذا الخصوص تعزيز التعاون الأقاليمي إلى حد بعيد.
最后，在这方面将有必要显着加强区域间的合作。 - ويُتوقع أن يطرح مشروع قانون مرة أخرى في هذا الخصوص في أوائل عام 2003().
预期2003年年初将重新提出一项法案。 8 - وكشفت التحريات التي أُجريت في هذا الخصوص أنه قد تقدم بعنوان زائف.
这方面进行的调查显示，他提供了一个假的地址。 - ومن الضروري في هذا الخصوص الحصول على دعم الصناعة ذات الصلة ووسائط الإعلام.
相关行业和媒体的支持在这方面是必不可少的。 - ولسوف يتم تنظيم حلقات عمل من أجل التوعية والتدريب في هذا الخصوص في جميع أنحاء البلد.
还在全国各地举办了宣传和培训讲习班。 - وقد سبقت الاشارة في هذا الخصوص الى مفهـوم كرامة الانسان ومبدأ عدم التمييز.
在这方面已提及人类尊严的概念和不歧视之原则。 - ويجوز للبلدية أداء التزاماتها في هذا الخصوص بإقامة خدمات طوارئ لمدة 24 ساعة.
市政厅应履行这一义务，提供24小时救援服务。 - والخيار الوحيد في هذا الخصوص هو تكرار ما قيل في المواد المتعلقة بمسؤولية الدول.
这方面的唯一选项是重述国家责任条款的内容。 - وقد سبقت الإشارة في هذا الخصوص إلى مفهوم كرامة الإنسان ومبدأ عدم التمييز.
在这方面已提及人类尊严的概念和不歧视之原则。 - ويمكن أن تؤدّي أفضل الممارسات في هذا الخصوص إلى تبرير نشوء حق في التضامن الدولي؛
这方面的最佳做法使得国际团结权名至实归； - والتعاون الدولي في هذا الخصوص يتطلب حرمان الإرهابيين من الملاذ الأمن ومن حق اللجوء.
国际合作包括不给恐怖分子安全躲避处和庇护权。 - وستكون إحدى الخطوات الهامة في هذا الخصوص الاعتراف بما تقوم به المرأة من أعمال منزلية.
重要的一步将是正式承认妇女所做的家务劳动。 - وإذ يذكر بالقرارات الصادرة في هذا الخصوص عن مجلس الجامعة على مستوى القمة؛
回顾联盟理事会首脑会议关于这个问题的各项决定，