فينسنت造句
例句与造句
- وانضمت ﻻحقا مﻻوي، وسانت فينسنت وجزر غرينادين، وجمهورية تنزانيا المتحدة إلى مقدمي مشروع القرار.
下列国家随后加入成为决议草案提案国：马拉维、圣文森特和格林纳丁斯和坦桑尼亚联合共和国。 - وأرى أن من المناسب أن أعرب عن مشاعر العرفان الصادق من على هذا المنبر، باسم مواطني سانت فينسنت في كل مكان.
我认为，我代表世界各地的圣文森特人，在本讲坛上向他致以诚挚的感谢，是适当的。 - وانضمت اسبانيا وبنما وفرنسا إلى مقدمي مشروع القرار بينما انسحبت سانت فينسنت وجزر غرينادين من مقدمي مشروع القرار.
法国、巴拿马和西班牙加入为决议草案提案国，圣文森特和格林纳丁斯则自提案国名单中撤回。 - وقد اجتمعنا في عدة مناسبات مع الجنرال جوزيف كوني أو نائبه فينسنت أوتّي وكبار قادة الجيش، أو تحدثنا معهم.
我们几次面见约瑟夫·科尼将军、他的副手文森特·奥蒂以及上帝军的高级指挥官或同他们通话。 - طلبت سانت فينسنت وجزر غرينادين في الطلب الذي قدمته أن يتم اﻹفراج فورا عن السفينة وشحنتها وطاقمها وفقا للمادة ٢٩٢ من اﻻتفاقية.
在申请书中,圣文森特和格林纳丁斯请求按照公约第二九二条,将船只、货物和船员迅速释放。 - وزعمت سانت فينسنت وجزر غرينادين أن غينيا ليس لها وﻻية ﻻحتجاز السفينة ولم تمتثل للفقرة ٢ من المادة ٧٣ من اﻻتفاقية.
圣文森特和格林纳丁斯指控几内亚没有管辖权去拘留该船,并且没有遵守公约第七十三条第2款。 - إننا في سانت فينسنت وجزر غرينادين نؤمن بالتغيير ويحدونا الأمل في ألاّ تكون هناك حاجة بعد الآن إلى أن نجتمع العام القادم للتصويت على هذا القرار مرة أخرى.
我们圣文森特和格林纳丁斯相信变革。 我们希望我们明年毋需再就这一决议进行表决。 - افتتح الاجتماع فينسنت هرليهي (أيرلندا) رئيس الجلسة ونائب رئيس المجلس التنفيذي، وقدم جون هيندرا، نائب المديرة التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة.
主持人、理事会副主席文森特·赫利希(爱尔兰)宣布会议开幕，并介绍了妇女署副执行主任约翰·亨德拉。 - 1997 محامي الادعاء في قضية الملكة ضد جيمس وبينيلا فليتشر (قضية قتل عمد)، بيكيا، سانت فينسنت وجزر غرينادين.
在圣文森特和格林纳丁斯Bequia发生的女王诉James和Penilia Fletcher(谋杀)案中担任检控职务。 - تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 99 إلى 102 أعضاء وتعيين سانت فينسنت وجزر غرينادين، وسورينام وسويسرا أعضاء في اللجنة.
大会决定将新闻委员会成员人数从99名增加到102名，并任命圣文森特和格林纳丁斯、苏里南和瑞士为委员会成员。 - بل هي أخطار عصرنا الواضحة والقائمة، وتتجلى فيها ضرورة المشاركة الفعلية والشاملة من جانب سانت فينسنت وجزر غرينادين ومنطقة البحر الكاريبي والعالم النامي بأسره.
它们是我们这个时代明确而现实的危险，而且它们反映了圣文森特和格林纳丁斯、加勒比和发展中世界对于真实和包容性参与的需要。 - أنتيغوا وبربودا، بربادوس، ترينيداد وتوباغو، جامايكا، جزر البهاما، سانت فينسنت وغرينادين، سانت كيتس، سانت لوسيا، غرينادا، غيانا، فنزويلا (11)
安提瓜和巴布达、巴哈马、巴巴多斯、格林纳达、圭亚那、牙买加、圣基茨、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、特立尼达和多巴哥、委内瑞拉(11) - وأفادت حكومة سانت فينسنت وجزر غرينادين أنه نتيجة لقانون المساواة في الأجور وعمال المنازل الذي يتيح الاعتراف بالوضع المتصل بتقاسم المسؤوليات الأبوية، حدثت زيادة قدرها 40 في المائة في مشاركة الرجال في برامج الأبوة.
圣文森特和格林纳丁斯政府说,因为《同酬和帮佣工人法》照顾到在分担父母责任方面承认地位,所以男人参加父母方案增加了40%。 - وأبلغ الوفود أيضاً بأنه ستنظم في اليوم التالي مسيرة صامتة للتعبير عن تأييد المختطف السيد فينسنت كوشيتيل وكذلك عن التضامن مع العاملين اﻵخرين في المجال اﻹنساني الذين يعملون في ظل ظروف محفوفة بالمخاطر.
他还通知各代表团说将在第二天举行沉默游行，支持被绑架的Vincent Cochetel先生，声援在危险条件下工作的其他人道主义工作人员。 - 684- ويغطي البرنامج كل البلديات في ولايات لا باز وكوسكتلان وسبع بلديات في ولاية سان فينسنت (سان لورنزو، سان كيتانو استيبيك، سانتو دومينيغو، فيراباز، تيبيتيتان، سان سيباستيان وغوادلوب).
该方案涵盖拉巴斯省和库斯卡特兰省的各市及圣维森特省的7个市（圣洛伦索、圣卡耶塔诺伊斯特佩克、圣多明各、贝拉帕斯、特佩蒂坦、圣塞瓦斯蒂安和瓜达卢佩）。