فنيا造句
例句与造句
- 711- وينبغي، حسب قانون الجامعات، أن يمكن التعليم من الإعداد فنيا ومهنيا وحرفيا.
《大学法》规定，教育必须支持专业和职业培训。 - تدريب 20 موظفا فنيا كمدربين في عام 2005؛
在2005年有20％的专业职类工作人员接受训练员培训。 - 3 ف-5، 2 ف-4، 2 ف-3، 18 موظفا فنيا وطنيا
3个P-5,2个P-4,2个P-3,18个本国干事 - 3 ف-5، 2 ف-4، 2 ف-3، 18 موظفا فنيا وطنيا
3个P-5；2个P-4；2个P-3；18个本国干事 - تقديم 45 تقريرا فنيا متعدد الأبعاد من قبل الأمين العام إلى مجلس الأمن
秘书长向安全理事会提交45份多层面实质性报告 - وقد وضع المنهاج ما يربو على 60 أكاديميا وخبيرا فنيا من مختلف بلدان العالم.
课程是由全世界60多个学术和专业人员制定的。 - وقد قدم كل من المركز ومركز بون الدولي للتحويل دعما فنيا للحلقة الدراسية.
中心和波恩军转民国际中心为讨论会提供了实务支助。 - ويقدم المجلس دعما فنيا مرنا بتوفيره أمثلة لأعلى نوعيات العمليات التشريعية.
委员会通过示范最高质量的立法过程提供了灵活的技术支助。 - وقدمت المنظمات الحكومية في عدد من البلدان تدريبا ودعما فنيا للمنظمات غير الحكومية.
若干国家的政府组织向非政府组织提供培训和技术资助。 - يعرب عن تقديره للبلدان التي قدمت دعما فنيا وماليا لإجراء الانتخابات الرئاسية؛
表示感激那些为举行总统选举提供技术和财务支助的国家； - حلقة دراسية لحوالي 25 فنيا بشأن الأطر القانونية والتنظيمية لاقتصاد المعرفة
为大约25名专业人员举办知识经济的法律和管理框架讨论会 - وتوفر الإسكوا دعما فنيا لمساعدة بلدانها الأعضاء على مواكبة النظام التجاري المتعدد الأطراف والتأقلم معه.
西亚经社会大力协助成员国应付并适应多边贸易体系。 - 58- وتتألف أمانة الصندوق المتعدد الأطراف من 11 موظفا فنيا و11 موظفا مساندا.
多边基金秘书处由11名专业人员和11名支助人员组成。 - غير أن عقد المائدة المستديرة يتطلب استقرارا مؤسسيا ودعما فنيا من المجتمع الدولي.
但是组织圆桌会议需要机构稳定和国际社会的实质性支持。 - ويكفل ذلك مساهمة البعثة فنيا في التخطيط للاجتماعات ومتابعتها.
这确保东帝汶综合团在会议规划和后续行动方面能提出实质性意见。