فندقي造句
例句与造句
- وإضافة إلى أجور السفر جوا، وتكاليف السفر برا، ورسوم المناولة التي تكبدها المطالب في الرياض بصدد رحلة جوية عسكرية شاركت في عمليات اﻹجﻻء، يطلب المطالب تعويضا عن مصروفات إيواء فندقي ومشتريات أغذية وبدَﻻت معيشة يومية دفعت لموظفيه الدبلوماسيين أثناء رحلة إجﻻئهم.
除了机票、陆路旅费和参与撤侨行动的一架军用飞机在利雅得的搬运费外,索赔人还索赔其外交人员返回途中的旅馆费、食品费和每日津贴。 - وإضافة إلى أجور السفر جواً، وتكاليف السفر براً، ورسوم المناولة التي تكبدها المطالب في الرياض بصدد رحلة جوية عسكرية شاركت في عمليات اﻹجﻻء، يطلب المطالب تعويضا عن مصروفات إيواء فندقي ومشتريات أغذية وبدَﻻت معيشة يومية دفعت لموظفيه الدبلوماسيين أثناء رحلة إجﻻئهم.
除了机票、陆路旅费和参与撤侨行动的一架军用飞机在利雅得的搬运费外，索赔人还索赔其外交人员返回途中的旅馆费、食品费和每日津贴。 - والدولة الطرف لم تبين أن هذا التدخل معقول في ظل الظروف القائمة. وﻻ يوجد في المعلومات المعروضة على اللجنة ما يثبت أن الدولة الطرف أخذت أهمية مثوى أجداد صاحبي الرسالة في اﻻعتبار على النحو الواجب عندما قررت تأجير الموقع لبناء مجمع فندقي عليه.
缔约国并没有证明这种干涉在这种情况下是合理的，委员会所收到的资料也并没有表明缔约国在决定出租该地建造旅馆综合体时适当地考虑了墓地对提交人所具有的重要性。 - ٠١-٣ ويدعي صاحبا الرسالة أن بناء مجمع فندقي في الموقع المتنازع عليه من شأنه أن يدمر اﻷرض التي يوجد بها مثوى أسﻻفهما والتي تمثل مكانا مهما في تاريخهما وثقافتهما وحياتهما، وأن يشكل تدخﻻ استبداديا في خصوصياتهما وحياتهما اﻷسرية، وذلك بالمخالفة للمادتين ١٧ و ٢٣.
3 提交人声称在有争议的场址上建造旅馆综合体毁坏了体现他们历史、文化和生活重要场所的他们祖先的墓地，并肆意干涉了他们的私生活和他们的家庭生活，从而违反了第17条和第23条。
更多例句： 上一页