فلورنسا造句
例句与造句
- أستاذ القانون الدولي بكلية الحقوق، جامعة فلورنسا للقانون، منذ عام 1974.
自1974年以来，任佛罗伦萨大学法学院国际法教授；1978-1981年期间任法学院院长。 - وأعلنت محكمة براتو الإيطالية أنها مختصة، ثم ثَبَّتت محكمة استئناف فلورنسا الإيطالية قرار محكمة براتو.
意大利普拉特法院宣布其享有管辖权，意大利佛罗伦萨的上诉法院后来确认了普拉特法院的裁定。 - محاضر في القانون الدولي في كلية الحقوق في جامعة فلورنسا منذ عام ١٩٧٤. واستاذ من ١٩٧٨ إلى ١٩٨١.
自1974年起,任佛罗伦萨大学法学院国际法助教,1978年至1981年任法学院教授。 - وكجزء من معرض Terra Futura الدولي للبيئة، أعدت المنظمة مزيجا من الأضواء غطى مدينة فلورنسا للمطالبة بالعدل المناخي.
作为环境问题国际展出的一部分，本组织在佛罗伦萨市上空制作了一道光彩虹，以要求气候公正。 - وفي هذا السياق، نسقت الكلية منتديين في فلورنسا بإيطاليا عام 2004 وواشنطن العاصمة في عام 2005.
在这一背景下，学院协调了2004年在意大利佛罗伦萨和2005年在哥伦比亚特区华盛顿举办的论坛。 - محاضرة في علم نفس المراهقين - إدارة طب الأطفال، بجامعة فلورنسا (إيطاليا)
教授－在 " 佛罗伦萨大学青少年心理－儿科系 " 的讲座(意大利佛罗伦萨) - أستاذ القانون الدولي بكلية القانون في جامعة فلورنسا منذ عام 1974. عميد كلية القانون، 1978-1981.
自1974年以来，担任佛罗伦萨大学法学院国际法教授，从1978年至1981年期间，担任法学院院长。 - إلقاء محاضرات في فلورنسا وسيينا وميلانو وروما استجابة لدعوات من كلّيات الدولة للقانون الكنسي في هذه المدن.
2003年2月15日至22日，应佛罗伦萨、锡耶纳、米兰和罗马的国家教会法学院的邀请在上述城市讲课 - وتعد اليونيسيف، عن طريق معهدها " إينوسنتي " في فلورنسا منشورا موجزا عن أطفال السكان الأصليين سينشر في أواسط عام 2003.
儿童基金会通过佛罗伦萨的儿童问题机构正在编订一份关于土着儿童的文摘，定于2003年年中印发。 - أقر المجلس التنفيذي، خلال دورته العادية الثانية لعام 2005، برنامج العمل للفترة 2006-2008 لمركز إينوشنتي للبحوث في فلورنسا بإيطاليا.
执行局在2005年第二届常会上，通过了设在意大利佛罗伦萨的因诺琴蒂研究中心2006-2008年工作方案。 - محاضرة لمقرر طب الأطفال العام والتخصصي في مجال طب الولادات الجديدة والرعاية المركزة للمولودين حديثاً (شعبة طب الأطفال، بجامعة فلورنسا (إيطاليا)
教授－主讲新生儿学和关于新生儿密集照料的普通和专业儿科学课程(佛罗伦萨大学儿科系(意大利佛罗伦萨)) - وقام أيضا باستضافة لجنة توجيهية لليونيسيف كانت تجتمع بصورة دورية في فلورنسا لتوجيه المنظمة فيما يتعلق باﻵثار المترتبة على اﻻتفاقية.
中心内还设有儿童基金会指导委员会,该委员会在佛罗伦萨定期举行会议,就《公约》的影响问题向儿童基金会提供指导。 - ونُظمت جميع الدورات بالتعاون مع معهد لولتراماري للاقتصاد الزراعي (Insitutuo Agronomico per l ' Oltramare) في فلورنسا بإيطاليا.
所有这些培训班都是与意大利佛罗伦萨Instituto Agronomico per l ' Oltramare(IAO)合作安排的。 - ووقع اختيار مقر اليونيسيف على المنظمة لتمثيل منطقة البحر الكاريبي في مؤتمر لليونيسيف عقد في فلورنسا في عام ١٩٩٧، وتحدثت المنظمة عن اﻷطفال الذين في صراع مع القانون.
儿童基金会总部挑选国际刑法改革协会在1997年在佛罗伦萨举行的儿童基金会会议上代表加勒比地区，并就触犯法律的儿童问题发言。 - تألَّف فريق النقاش من وزير التجارة والصناعة في جنوب أفريقيا، وأستاذ في اقتصاديات التنمية بجامعة فلورنسا بإيطاليا، والمستشار الخاص لنائب المدير العام لشؤون السياسات في مكتب العمل الدولي.
专题小组由以下成员组成：南非贸易和工业部长、意大利佛罗伦萨大学的一位发展经济学教授、国际劳工局负责政策的副总干事特别助理。