فلسطينية造句
例句与造句
- وضمت الجهات المنظمة منظمات فلسطينية ولبنانية، من بينها حزب الله.
组织者包括巴勒斯坦和黎巴嫩组织,其中也包括真主党。 - وتمشيا مع هذا، فإن دعم كندا لإقامة دولة فلسطينية لا يتزعزع.
与此同时,加拿大支持建立巴勒斯坦国也是始终不渝的。 - وإقامة دولة فلسطينية هو السبيل الوحيد للتوصل إلى حل دائم للحالة في الشرق الأوسط.
建立巴勒斯坦国是持久解决中东局势的唯一途径。 - فكل حياة بشرية ثمينة بقدر متساو سواء كانت فلسطينية أو إسرائيلية.
所有人的生命无论是巴勒斯坦人还是以色列人都同样宝贵。 - وليس هناك شك في أن جيش الدفاع الإسرائيلي واجه مقاومة فلسطينية عنيفة.
毫无疑问,以色列国防军遭到了巴勒斯坦人的强烈抵抗。 - وينبغي أن يكون إنشاء دولة فلسطينية في أقرب وقت ممكن أولوية المجتمع الدولي.
国际社会的优先事项应该是尽早建立一个巴勒斯坦国。 - ومن المتوقع أن تلقى مراكز سكنية فلسطينية أخرى نفس المصير في وقت قريب.
预计,其他巴勒斯坦人社区很快也会陷入同样的困境。 - وهي ملتزمة بالعمل مع قيادة فلسطينية تؤيد السلام وتنبذ العنف.
以色列致力于和支持和平及放弃暴力的巴勒斯坦领导层合作。 - واسترسل قائلا إن إقامة دولة فلسطينية قابلة للبقاء سيتطلب إعدادا وتخطيطا مستمرين.
一个可以独立发展的巴勒斯坦国需要长期的准备和规划。 - تتعالى الأصوات الجماعية للمجتمع الدولي وتصل إلى ذروتها لدعم إقامة دولة فلسطينية كاملة.
国际社会支持巴勒斯坦完全建国的集体呼声正在升高。 - وفي قطاع غزة، فتشت دورية إسرائيلية فلسطينية مشتركة إحدى المدارس.
在加沙地带,一支以色列巴勒斯坦联合巡逻队搜查了一所学校。 - ومن الواضح أن إعﻻنا من جانب واحد لدولة فلسطينية يشكل انتهاكا كامﻻ لهذا التعهد.
显然,单方面宣布一个巴勒斯坦国彻底违反了这一切。 - أكتب إليكم لأسترعي انتباهكم لعدة أعمال إرهابية فلسطينية استهدفت المدنيين الإسرائيليين في الأيام الأخيرة.
谨函告最近巴勒斯坦针对以色列平民的几项恐怖行为。 - ولا يشمل هذا الجزء أية مستوطنات، كما لا يؤدي إلى نشوء مناطق فلسطينية محصورة
其中并没有纳入任何定居点或造成任何巴勒斯坦飞地。 - وهكذا اتخذت خطوة هامة نحو تحقيق الرؤيا بقيام دولة فلسطينية في المستقبل.
就此为实现一个未来巴勒斯坦国的远景迈出了重要的一步。