فريق تقييم造句
例句与造句
- وأُعدت مسودة عن اختصاصات فريق تقييم عمل لجان العنف ضد النساء في دارفور (مرفق).
已制订了评估达尔富尔性别暴力委员会工作的小组的职权范围(附件)。 - وبناء على ذلك، أسندت أمانة الأونكتاد إلى فريق تقييم مستقل ولاية إعداد الدراسة.
为响应这一要求，贸发会议秘书处授权一个独立评估小组准备此项研究报告。 - وقدمت الأمانة إلى الدول الأطراف، خلال اجتماع المجلس السادس والأربعين، عرضًا وجيزا متابعةً لأنشطة فريق تقييم الإعلانات.
在执理会第四十六次会议上，技秘处就宣布评估组的活动作了一次后续介绍。 - وأوصى فريق تقييم العطاءات أيضا أن تتفاوض الحكومة على سعر عطاء مختلف مع شركة Euro Liberia Logging.
投标评价小组还建议政府与欧州-利比里亚伐木公司谈判达成不同的投标价格。 - وأشرفت وكالة تنمية الحراجة على عملية فتح العطاءات المتعلقة بأربعة عقود إضافية ينظر فيها حاليا فريق تقييم العطاءات.
林业发展局监督了四个新增合同的开标工作，投标评估小组正在审议这些合同。 - ترشيح أعضاء اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا لعضوية فريق تقييم لدعم اختيار الجهة المضيفة لمركز تكنولوجيا المناخ
提名技术执行委员会成员组成评价小组，为气候技术中心主办方的挑选工作提供支持 - وفي هذا الصدد، رحب الاجتماع بخطط أمانة المؤتمر لإنشاء فريق تقييم رفيع المستوى لهذا الغرض.
在这方面，会议欢迎这次大会的秘书处计划成立一个高级别的评价小组，研究这个问题。 - 197- وبعد ذلك قدم السيد نايجل بول لمحة عامة عن العناصر الرئيسية لتقييم فريق تقييم الآثار البيئية.
Nigel Paul先生随后概述了环境影响评估小组开展的评估工作的关键内容。 - وفقا لدليل مشتريات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، يجب أن يقوم فريق تقييم يتكون من خمسة أعضاء بتقييم العطاءات.
根据开发署的《采购手册》，必须由3至5名成员组成的评价小组对投标进行评价。 - واقتُرح إنشاء فريق تقييم عسكري لإجراء أعمال تقييم ميدانية، وتقديم مقترحات لنشر القوة الدولية المحايدة.
另外，还提议成立一个军事评估小组，进行实地评估，并对国际中立部队的部署提出建议。 - وكان فريق تقييم القدرات قد استعرض في عام ١٩٩٦ حالة قاعدة البيانات التابعة له ووجد أنها ﻻ تستجيب ﻻحتياجات المنظمة.
1996年,能力评价工作队审查了数据库情况,认为它不能满足本组织的需要。 - وتؤكد دارسة استقصائية صغيرة أجراها فريق تقييم بشأن الصفات المحددة لتقرير التجارة والتنمية التقدير الإيجابي بصورة عامة لهذا التقرير().
评价小组举行的一次关于《贸易和发展报告》的小型调查也确认了积极的整体评价。 - (د) تقرير عن دراسة اساسية للمواقف السلوكية لدى الطلاب، أجراها في عام 2003 فريق تقييم دعم التعليم التابع لإدارة التنمية الدولية؛
(d) 国际开发部教育支助评估小组2003年6月关于学生态度的基线调查报告； - وقام فريق تقييم بإجراء تقييم لمدى أهمية أعمال المعهد وجودتها وآثارها وفعاليتها من حيث التكلفة خلال الفترة 1996-2005.
一个评估小组评估了社发所1996至2005年工作的重要性、质量、影响和成本效益。 - وحدد فريق تقييم الطرق، بالعمل مع الوزارة التي أرأسها، حوالي 800 2 كيلومتر من الطرق حيث تتركز الوفيات والإصابات البليغة.
道路评估小组与我所在的部协作确定了死亡和严重伤害集中发生的2 800公里路段。