فريق العمليات造句

例句与造句

1. ويكمل هذا الجهدَ فريق العمليات الذي يرأسه مدير البرنامج المعاون، والذي يعالج القضايا الرئيسية المتعلقة بالتشغيل وبمراجعة الحسابات.
   这一工作与协理署长主持的业务小组相辅相成，该小组负责处理关键业务和审计问题。
2. نقل وظيفة واحدة (برتبة ف-3 لموظف للشؤون السياسية) إلى شعبة أفريقيا الأولى، فريق العمليات المتكاملة في بعثة الأمم المتحدة في السودان
   将1个员额(P-3政治事务干事)调至非洲一司联合国苏丹特派团统筹行动小组
3. نقل وظيفة واحدة (موظف للشؤون السياسية برتبة ف-3) من فريق العمليات المتكاملة المعني بآسيا إلى فريق العمليات المتكاملة المعني بالشرق الأوسط
   1个员额(1个P-3政治事务干事)从亚洲统筹行动小组调往中东统筹行动小组
4. نقل وظيفة واحدة (موظف للشؤون السياسية برتبة ف-3) من فريق العمليات المتكاملة المعني بآسيا إلى فريق العمليات المتكاملة المعني بالشرق الأوسط
   1个员额(1个P-3政治事务干事)从亚洲统筹行动小组调往中东统筹行动小组
5. وستنسق هذه الوحدة الخاصة هذه الجهود وستضمن الامتثال للتوجيهات من خلال فريق العمليات ومجلس السياسة العامة التابعين للبرنامج الإنمائي.
   技合活动特别股将通过开发计划署业务小组和政策委员会协调这些努力并确保遵守执行。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويجري تنسيق تمثيل إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني في فرقة العمل عن طريق فريق العمليات المتكاملة الخاص بدارفور.
   维持和平行动部和外勤支助部在工作队中的代表通过达尔富尔统筹行动小组进行协调。
7. ويترأس فريق العمليات المتكامل رئيس للفريق (مد-1) تسند إليه وظيفة موجودة في شعبة أفريقيا الأولى التابعة لإدارة الشؤون السياسية.
   统筹行动小组将由1名小组组长（D-1）领导。 这是政治事务部非洲一司的一个现有员额。
8. ويجري تنسيق تمثيل إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني في فرقة العمل المعنية بالبعثات المتكاملة لدارفور عن طريق فريق العمليات المتكامل الخاص بالسودان.
   维持和平行动部和外勤支助部在工作队中的代表通过苏丹统筹行动小组进行协调。
9. وتوصي اللجنة بعدم نقل موظف الشؤون السياسية (ف-4) من فريق العمليات المتكاملة في البعثة، لذلك ينبغي إلغاء الوظيفة.
   委员会建议不必调动中乍特派团统筹行动小组的政治事务干事(P-4)员额；应裁撤该员额。
10. يتولى فريق العمليات المتعلقة بالأزمات وفريق كبار المسؤولين المعني بسياسات الطوارئ كفالة اختبار هيكل إدارة الأزمات عن طريق إجراء محاكاة كاملة سنويا على الأقل
    危机行动组及应急政策高级小组负责确保至少每年对危机管理机构进行全面模拟测试
11. وقُدمت نتائج التقييم الداخلي إلى اجتماع فريق العمليات الذي ترأسه المدير المعاون للبرنامج الإنمائي واجتماع فريق الإدارة الذي ترأسه مدير البرنامج وحظيت بتأييدهما.
    内部评估结果已提交协理署长主持的业务组会议和署长主持的管理小组会议，并获得认可。
12. وتتقاسم أخصائييها في مجالات الجيش والشرطة والإدارة والدعم مع فريق العمليات المتكاملة للبحيرات الكبرى.
    该小组负责向联利特派团和联科行动提供综合支助，与大湖区统筹行动小组共用军事、警察、行政和支助专家。
13. إعادة ندب وظيفة واحدة لموظف اتصال عسكري أقدم برتبة ف-5 من فريق العمليات المتكاملة التابع لمكتب الشؤون العسكرية للاضطلاع بمهام موظف أقدم لتقييم الشؤون العسكرية
    从军事厅统筹行动小组和调出1个P-5级高级军事联络干事，担任高级军事评价干事
14. ويتلقى مسؤول الأخلاقيات جداول العمل لاجتماعات كبار المديرين الذين يمثلون فريق العمليات المشتركة وفريق الممارسة الإدارية.
    道德操守干事收到企业运营小组和管理小组等高层管理会议的议程，并决定以观察员或评论员的身份出席。
15. نقل وظيفة واحدة (ف-3، موظف للشؤون السياسية) من فريق العمليات المتكاملة في بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد إلى فريق العمليات المتكاملة في السودان
    从中乍特派团统筹行动小组调动1个员额(P-3政治事务干事)到苏丹统筹行动小组
更多例句：  上一页    下一页