فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق造句

例句与造句

1. واضطلع أيضا فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق بمهام في مجال التأهب في أفغانستان وبوليفيا ولاوس بناء على طلب من حكومات تلك الدول من أجل زيادة الوعي بالنظام وتوفير دعم تقني وتقديم توصيات بشأن التدابير اللازمة لتحسين القدرات الوطنية لتلك الدول على التصدي للكوارث.
   应有关国家政府的请求，还在阿富汗、玻利维亚和老挝人民民主共和国执行了联合国灾害评估和协调准备任务，以便提高对该系统的认识，并且就提高这些国家救灾能力所需的措施提供技术支持和建议。
2. وفي حالات الطوارئ المفاجئة وبعد أن تطلب حكومة البلد المتأثر المساعدة، يمكن لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية أن يستجيب باستخدام آلية فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق التي تتيح له أن يرسل، في غضون 48 ساعة، فريقاً من العاملين ذوي الخبرة في مجال التصدي للكوارث في حالات الطوارئ.
   在突发性紧急状况中，根据受影响国政府寻求援助的请求，人道协调厅可作出响应，它利用联合国灾难评估和协调机制，使它能够在48小时内就某一紧急状况布地部署一个小组该小组由经验丰富的灾难应对人员组成。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页