فريق استشاري造句
例句与造句
- وقد يمثل فريق استشاري من المجتمع المدني إضافة هامة إلى هذه العملية.
来自民间社会的咨询小组将是该进程的一个重要补充。 - ودعا آخر إلى إنشاء فريق استشاري مستقل يعينه المفوض السامي.
另一位代表提出建立一个独立的咨询小组,由高级专员任命。 - (ج) فريق استشاري في الشراكة يقدم التوجيهات إلى مجالات الشراكة؛
(c)一个对于伙伴关系领域提供指导的伙伴关系咨询小组; - ويتولى حوكمة هذه المبادرة فريق استشاري تحت قيادة منظمة الصحة العالمية.
该倡议的管理工作由世卫组织领导下的一个咨询小组负责。 - وقدم كل فريق استشاري استراتيجي من هذه الأفرقة توصيات لينفذها الفريق الإداري الجديد.
各战略咨询小组提出的建议现在应由新的管理小组落实。 - وأنشئ في هذا الصدد فريق استشاري من الخبراء لتقديم المشورة لفرقة العمل.
为此,设立了一个专家咨询小组,负责向工作队提供咨询。 - `2` تشكيل فريق استشاري يُعنى بالتعاون التكنولوجي القطاعي يضم ممثلين من القطاعين العام والخاص.
经济部门技术合作咨询小组,有公私部门的代表参加。 - ويمكن اتباع نهج مرن ومحدود المدة لدى إنشاء فريق استشاري من هذا القبيل.
在设立此一咨询小组时可采取一种灵活的、有时限的方针。 - وينبغي للوزير إنشاء فريق استشاري دولي للاستثمار وتعيين أمين للمظالم.
投资部长应当召集一个国际投资咨询小组,并任命一名监督专员。 - يمكن تكليف فريق استشاري بتقديم توصيات بشأن تفاصيل الخيار المنتقى إلى الجمعية العامة.
可以委托一个磋商小组就选定办法的细节向大会提出建议。 - للمشاركة في فريق استشاري رفيع المستوى بناء على دعوة من رئيس الدورة السابعة والستين للجمعية العامة
应大会第六十七届会议主席邀请参加高级别咨询小组 - ويجري إنشاء فريق استشاري يعنى باستعراض وضع الموظفين الذين سيمسهم إلغاء الوظائف.
设立了咨询小组来审查将受到员额裁撤影响的工作人员的状况。 - ويمكن لآلية من هذا القبيل أن تكون على شكل فريق استشاري من الدول الأعضاء المهتمة.
这种机制可以采取由有关会员国组成的协商小组的形式。 - قيام الحكومة الانتقالية والمانحين والمؤسسات المالية الدولية بإنشاء فريق استشاري معني بالإدارة الاقتصادية
过渡政府、捐助方和国际金融机构成立一个经济管理咨询小组 - وشارك موظفو منظمة الصحة العالمية في فريق استشاري معني بالمستحضرات الصيدﻻنية تابع لمجلس الكنائس العالمي.
卫生组织工作人员参加世界基督教协进会的药物咨询小组。