فرنكات الجماعة المالية الأفريقية造句
例句与造句
- وتتلقى المجموعة مقدّم أتعاب أسبوعي قدره 000 20 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية (40 دولار أمريكي) تقريبا بغض النظر عما إذا وجدت ماسا أم لا.
每个小组每周获得约2万非郎的收入（40美元），而无论发现钻石与否。 - تقديم مساعدة سنوية مقدارها 000 75 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية للأشخاص ذوي الإعاقة وتقديم دعم لهم فيما يتعلق بمواد التقويم، مرة كل سنتين؛
为残疾人每年提供75,000法郎补助，支援矫正器械，每两年可更换一次； - ويتراوح دخل عامل المناجم الحرفي في تورتيا من التعدين بين 000 10 و 000 15 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية (20-30 دولارا شهريا).
托尔蒂亚的手工矿工每月挣10 000至15 000非洲法郎(20-30美元)。 - 100- واستثمرت الدولة مليار فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية في قطاع السكن، والإسكان والتعمير مع التركيز بوجه خاص على ربط البقع الأرضية بخدمات العيش الضرورية.
国家在住房和城市管理领域投资了3,000亿非洲法郎，着重利用小块土地。 - وكانت تلك الصادرات ستدرّ ضرائب قدرها 300 مليون فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية (000 600 دولار) يتعين دفعها لسلطات الجمارك المحلية.
这一出口将带来3亿非洲法郎税收(600 000美元)，必须要缴纳给地方海关当局。 - ويتعلق الأمر بتقديم منح لحماية الأسرة إلى 000 250 أسرة تعاني من الفقر المدقع وهو ما يصل إلى 000 100 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية في العام.
该方案为极端贫困的25万个家庭每年提供10万非洲法郎的家庭保障补助。 - وتصل الموارد المبرمجة لعام 2012 إلى 205 3 بلايين فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية تبلغ حصة الموارد الداخلية منها 305 ملايين فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية().
2012年计划投入32.05亿非洲法郎，其中3.05亿来自国内资金。 - وقد قامت وزارة العمالة والتدريب المهني باستثمار ما يناهز 20 بليون من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية في حقل الأنشطة المتعلقة بتشجيع العمالة والتدريب المهني على صعيد إقليم البلد بأسره.
在促进就业和职业培训方面，MEFP在全国投资了将近200亿非洲法郎。 - وقد أُنفِق ما يربو على بليون واحد من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية للحصول على موانع الحمل الحديثة وترويجها؛ وقامت الحكومة، مع شركائها الإنمائيين، بوضع خطة لحماية جميع المنتجات المعدة لرعاية الصحة الإنجابية.
同时政府还和发展伙伴一起，制订了一项保护所有生殖保健产品的计划。 - وتم الاتفاق على دفع 000 50 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية عن كل شاحنة بعد التفاوض من جديد مع قيادة القوات الجديدة في مان.
后来，同在Man的新军领导人重新谈判，商定每辆卡车支付50 000科特迪瓦法郎。 - وكان 80 في المائة تقريبا من النساء اللاتي شملهن الاستقصاء (256) يحصلن على دخل سنوي أقل من 000 10 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية وقت إنشاء المنصات.
大约80%接受调查的妇女(256人)在装置平台时年收入不到1万非洲法郎。 - وقالت إن حكومتها تقدر أنها بحاجة إلى مبلغ قدره حوالي 186 مليون من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية لتقديم المنح الرامية إلى تشجيع الفتيات على مواصلة دراساتهن.
加蓬政府估计，大约需要提供1.86亿非洲法郎的奖学金来鼓励女孩继续她们的学业。 - أما المبلغ المتبقي وقدره 170 مليون فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية (340000 دولار)، فلم يصل إلى خزينة الدولة (انظر المرفق الثالث والعشرين).
剩余的1.70亿非洲法郎(340 000美元)没有抵达国家的财政弧线(见附件二十三)。 - وأُطلق سراح الضحيتين عقب تدخل القائد المحلي للجيش الشعبي وسداد 000 4 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية (10 من دولارات الولايات المتحدة).
在复兴共和与民主军一名当地指挥官的干预下，受害者支付4 000非洲法郎(10美元)后获释； - وتصل الموارد المبرمجة في عام 2012 إلى 205 3 بلايين فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية منها 305 ملايين فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية مخصصة من موارد داخلية.
2012年规划拨付的资源达32.05亿非洲法郎，其中3.05亿来自国内资源。